Page 23 - Ulpan-Or e-Tone 02-16-16, Low Intermediate Level
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
Item 1 ַס ָּכ ָּנה ְּב ֵחי ָּפה
Talking Dictionary – אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to get into )ְּל ִה ָּכ ֵנס ְּל ( ִנ ְּפ ַעל 6 sick ח ֹו ִלים, ח ֹו ֶלה1
study ֶמ ְּח ָּקר 7 correlation ֶק ֶשר2
to check
checks (m. sg.) )ִל ְּב ֹדק ֶאת ( ָּפ ַעל 8 air pollution ִזהּום ֲא ִויר3
ב ֹו ֵדק
to decide 9 to come )ְּל ַה ִגי ַע ִמ ( ִה ְּפ ִעיל 4
ְּל ַה ְּח ִליט comes (m. sg.) ַמ ִגי ַע
to shut down )( ִה ְּפ ִעיל
)ִל ְּס ֹגר ( ָּפ ַעל 10 factory, factories ִמ ְּפ ָּע ִלים, ִמ ְּפ ָּעל5
ח ֹו ְּש ִבים, ָּל ֵכן. י ֹו ֵתר ֵמ ֲא ֵשר ְּב ָּכל ָּהָא ֶרץ,ֵיש ַה ְּר ֵבה ֲא ָּנ ִשים חוֹ ִלים ְּב ֵחי ָּפה ּו ִב ְּמק ֹומ ֹות ֶש ְּקר ֹו ִבים ֵא ֶלי ָּה
ֲא ָּנ ִשים ֶש ָּג ִרים ְּב ֵחי ָּפה.ֶש ֵיש ֶק ֶשר אּו ַלי ֵבין ֶזה ּו ֵבין ִזהּום ָה ֲא ִויר ַה ָּגב ֹו ַה ְּב ֵחי ָּפה ֶש ַמ ִגי ַע מ ַה ִמ ְפ ָע ִלים
ַע ְּכ ָּשו. ֲא ָּבל ֹלא ָּת ִמיד ֶזה ָּכתּוב,ְּיכ ֹו ִלים ְל ִה ָכנס ָל ִאי ְּנ ֶט ְּר ֶנט ְּכ ֵדי ִל ְּרא ֹות ַכ ָּמה ִזהּום ֲא ִויר ֵיש ְּב ָּכל י ֹום
ֲא ָּבל ְּצ ִרי ִכים ְל ַה ְח ִליט ְּב ֵחי ָּפה ְּכ ָּבר ְּבע ֹוד ֹח ֶדש ִאם ְּכ ַדאי,ע ֹו ְּב ִדים ַעל ֶמ ְח ָקר ָּגד ֹול ֶשּבוֹדק ֶאת ַה ֶק ֶשר
.ִל ְס ֹגר ֵח ֶלק ֵמ ַה ִמ ְּפ ָּע ִלים א ֹו ֹלא
Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1174132
Danger in Haifa
There are a lot of sick people in Haifa and places close to it, more than all of Israel. That’s why
(they) think that maybe there’s a correlation between this and the high (levels of) air pollution in
Haifa, coming from the factories. People who live in Haifa can go online [lit. get into the internet]
in order to see how much air pollution there is each day, but it isn’t always written. Now (they’re)
working on a big study that checks the correlation, but already in a month (they) have to decide in
Haifa whether (they) should shut some of the factories down or not.
Page 23 - Edition 02-16-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
