Page 50 - Ulpan-Or: Verbs Future Tense (Draft)
P. 50
50
Binyan Hitpa'el
סיפור :צריך להתחתן מהר
אבא :מתן ,קרן אומרת שאתה עובד בהיי-טק .מה בדיוק אתה עושה בהיי-טק? אתה מנהל?
מתן :מנהל? לא ,ממש לא .בעזרת השם ,יום אחד אתקדם בעבודה שלי ,אבל עכשיו אני רק
עובד מתחיל.
אבא :אתה צריך להתקדם מהר .אם לא תתקדם ,לא תתעשר! כמה
כסף אתה מקבל עכשיו?
קרן :אבא! תתנהג יפה!
אבא :איך אתנהג יפה? אני רעב ,וכשאני רעב אני לא יכול להתנהג
יפה .אולי נתחיל לאכול?
אמא :בבקשה ,האוכל פה .אפשר להתחיל לאכול .מתן ,אתה אוכל
טוב? כי קרן ממש לא אוכלת כלום.
מתן :או ,אני אוכל יפה מאוד והרבה מאוד.
אמא :מצוין! אם תתחתנו ,אולי גם קרן תתחיל לאכול.
מתן :באמת? טוב ,אז אולי באמת נתחתן .קרן ,מה את אומרת? תתחתני איתי?
אמא ואבא :כן ,כן ,היא תתחתן איתך!
קרן :אמא ואבא ,אני צריכה לענות ,לא אתם!!! אה ...כן ,אני חושבת שכן .אתחתן איתך.
אמא :או ,מזל טוב! קרן ,אני הולכת להתקשר לסבא וסבתא .הם כל כך יתרגשו!
קרן :רגע ,אמא ,אל תתקשרי לסבא וסבתא .מתן צריך לספר להורים שלו לפני שאת מספרת
להורים שלך.
אמא :מה הבעיה? מתן ,תתקשר להורים שלך עכשיו .נו ,תתקשר!
מתן :אני לא יכול להתקשר עכשיו .הטלפון הסלולרי שלי בבית.
אמא :מה הבעיה? תשתמש בטלפון שלי!
מתן :אני לא זוכר את המספר של ההורים שלי .הוא שמור בזיכרון של הטלפון הסלולרי שלי.
אמא :טוב ,אין בעיה .אפשר לנסוע לבית של ההורים שלך .משה ,תתלבש יפה! אנחנו נוסעים
להורים של מתן.
מתן :נוסעים להורים שלי? לא ,אני לא יכול לנסוע עכשיו .אני מאוד מתרגש ,אני בטוח
אתבלבל בדרך.
אמא :מתרגש? תתבלבל בדרך? או ,איזה בחור רומנטי .קרן ,תתפללי שמתן יהיה רומנטי
תמיד .כי אבא שלך ...טוב ,הוא לא ממש בעל רומנטי.
אבא :סליחה? אני רומנטי מאוד .קרן ,תתפללי שמתן יהיה בעל טוב כמו אבא שלך.
קרן :אבא ,אמא ..די ...אני מתחתנת! אפשר בבקשה לשתות יין ולעשות "לחיים"?
אמא :כן ,בטח ,חמודה .קרן ,מתן ,לחיים! מתן ,תתנהג תמיד יפה לבת שלי ,כן?
אבא :קרן ,מתן ,לחיים! מתן ,תתקדם בעבודה וקרן ואתה תתעשרו!
קרן :מתן ,לחיים! תתחתן איתי מהר ,כי עוד רגע אני משתגעת....
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
כל הזכויות שמורות לאולפן-אור .כל שימוש ,העתקה והפצה אסורים.
Binyan Hitpa'el
סיפור :צריך להתחתן מהר
אבא :מתן ,קרן אומרת שאתה עובד בהיי-טק .מה בדיוק אתה עושה בהיי-טק? אתה מנהל?
מתן :מנהל? לא ,ממש לא .בעזרת השם ,יום אחד אתקדם בעבודה שלי ,אבל עכשיו אני רק
עובד מתחיל.
אבא :אתה צריך להתקדם מהר .אם לא תתקדם ,לא תתעשר! כמה
כסף אתה מקבל עכשיו?
קרן :אבא! תתנהג יפה!
אבא :איך אתנהג יפה? אני רעב ,וכשאני רעב אני לא יכול להתנהג
יפה .אולי נתחיל לאכול?
אמא :בבקשה ,האוכל פה .אפשר להתחיל לאכול .מתן ,אתה אוכל
טוב? כי קרן ממש לא אוכלת כלום.
מתן :או ,אני אוכל יפה מאוד והרבה מאוד.
אמא :מצוין! אם תתחתנו ,אולי גם קרן תתחיל לאכול.
מתן :באמת? טוב ,אז אולי באמת נתחתן .קרן ,מה את אומרת? תתחתני איתי?
אמא ואבא :כן ,כן ,היא תתחתן איתך!
קרן :אמא ואבא ,אני צריכה לענות ,לא אתם!!! אה ...כן ,אני חושבת שכן .אתחתן איתך.
אמא :או ,מזל טוב! קרן ,אני הולכת להתקשר לסבא וסבתא .הם כל כך יתרגשו!
קרן :רגע ,אמא ,אל תתקשרי לסבא וסבתא .מתן צריך לספר להורים שלו לפני שאת מספרת
להורים שלך.
אמא :מה הבעיה? מתן ,תתקשר להורים שלך עכשיו .נו ,תתקשר!
מתן :אני לא יכול להתקשר עכשיו .הטלפון הסלולרי שלי בבית.
אמא :מה הבעיה? תשתמש בטלפון שלי!
מתן :אני לא זוכר את המספר של ההורים שלי .הוא שמור בזיכרון של הטלפון הסלולרי שלי.
אמא :טוב ,אין בעיה .אפשר לנסוע לבית של ההורים שלך .משה ,תתלבש יפה! אנחנו נוסעים
להורים של מתן.
מתן :נוסעים להורים שלי? לא ,אני לא יכול לנסוע עכשיו .אני מאוד מתרגש ,אני בטוח
אתבלבל בדרך.
אמא :מתרגש? תתבלבל בדרך? או ,איזה בחור רומנטי .קרן ,תתפללי שמתן יהיה רומנטי
תמיד .כי אבא שלך ...טוב ,הוא לא ממש בעל רומנטי.
אבא :סליחה? אני רומנטי מאוד .קרן ,תתפללי שמתן יהיה בעל טוב כמו אבא שלך.
קרן :אבא ,אמא ..די ...אני מתחתנת! אפשר בבקשה לשתות יין ולעשות "לחיים"?
אמא :כן ,בטח ,חמודה .קרן ,מתן ,לחיים! מתן ,תתנהג תמיד יפה לבת שלי ,כן?
אבא :קרן ,מתן ,לחיים! מתן ,תתקדם בעבודה וקרן ואתה תתעשרו!
קרן :מתן ,לחיים! תתחתן איתי מהר ,כי עוד רגע אני משתגעת....
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
כל הזכויות שמורות לאולפן-אור .כל שימוש ,העתקה והפצה אסורים.
