Page 26 - Ulpan-Or E-Tone 13.12.16 Advanced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

Item 4 ‫פשוט מכבסים‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to get mixed up )‫להסתבך (התפעל‬ 6 to wash (clothes) )‫לכבס (פיעל‬ 1
get mixed up ‫מסתבך‬ laundry ‫כביסה‬
(m. sg.)
powder ‫אבקה‬ 7 to throw )‫לזרוק (פעל‬ 2
laundry detergent ‫אבקת כביסה‬ col. give her ‫זרוק לה‬
page, leaf
machine ‫דף‬ 8 excuse(s) ‫ תירוצים‬,‫ תירוץ‬3
washing machine
excuse(s) ‫מכונה‬ 9 (I) wish ‫ הלוואי‬4
‫מכונת כביסה‬

‫ תירוצים‬,‫ תירוץ‬10 col. I’d love to ‫ הייתי מת‬5

"...‫ "אהההה‬- "?‫ אתה יכול לעזור לי רגע עם הכביסה‬,‫"מאמי‬
"!‫אל"ף קלאסי‬-‫ זרוק לה תירוץ אחד‬,‫"מה היא ביקשה שם? כביסה?" "רילקס‬
".‫ אבל אני תמיד מסתבך עם האבקה‬,‫ הייתי מת לעזור‬,‫ מאמי‬,‫ הלוואי‬...‫"אהההה‬

"!‫ זורקים דף למכונה וזהו‬.‫"מי מכבס עם אבקה?! קולון סטריפים‬
.‫מהיום נגמרו התירוצים‬

.‫ פשוט לכבס‬,‫ קולון סטריפים‬- ‫חדש‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=QT_WTjkd55I

Just Wash

“Honey, can you help me with the laundry for a minute?” – “Ahhhhh…”
“What did she ask for over there? Laundry?” – “Relax, give her a classic one-A excuse!”
“Ahhhh… I wish, honey, I’d love to help, but I always get mixed up with the detergent.”
“Who washes (cloths) with detergent?! Colon Stripes. Throw a leaf into the machine and that’s it!”
As of today, no more excuses.
New – Colon Stripes, just wash.

Page 26 - Edition 12-13-16

Copyrighted and owned by Ulp an-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.