Page 26 - Ulpan Or E-Tone (18.07.17) Advanced Level
P. 26

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

              One-page format to print (Advanced Level)

Item 4                             ‫שוקו יטבתה‬

                     Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to add               )‫להוסיף (הפעיל‬     6 club                              ‫ מועדון‬1
add! (pl.)                     ‫תוסיפו‬   7 less                                ‫ פחות‬2
background                              8 idea(s)
to highlight                      ‫רקע‬   9 better                     ‫ רעיונות‬,‫ רעיון‬3
highlight! (m. sg.)                    10 font                                 ‫ עדיף‬4
oryx                 )‫להבליט (הפעיל‬                                            ‫ גופן‬5
to hide                        ‫תבליט‬
hiding (m. sg.)
                                 ‫ראם‬

                     )‫להסתיר (הפעיל‬
                               ‫מסתיר‬

                                    "?‫ רעיונות‬,‫ שוקו עם פחות מכפית סוכר בכוס‬.‫ עוד שתי דקות מתחיל הסרט במועדון‬,‫"טוב‬
                          ".‫שוקו יטבתה עם פחות מכפית סוכר לכוס‬- ‫ "ואז תכתבו‬- ".‫"אני אומרת לשים תמונה של הבקבוק‬

                                                                                      ".‫"תוסיפו הרים ברקע‬- ".‫"עדיף גופן שלנו‬
                                                         ".‫ שיידעו שזה פחות‬,‫ הרי אדום!" –"ותבליט את הפחות‬,‫"לא האלפים‬

                                                                             ".‫ "הוא מסתיר את הכיתוב‬- "?‫"מה עם רמי הראם‬
                                                                                        ".‫ "ותוסיף טעים‬- "?‫"לא חבל שהוא לבד‬
                                                                                           "...‫ אז אולי‬,‫" –"טוב‬.‫"נראה קצת ריק‬
                                                                                                                         "!‫"הוחלט‬
                                                                                                              .‫ טעם יטבתה‬...‫מממ‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=FK7yvcLCCuI

                    Yotvata Chocolate Milk

“Okay, the movie is starting at the club in two minutes. Chocolate milk with less than a teaspoon of
sugar per glass, ideas?”
“I say (we) put a picture of the bottle.” – “And then write – Yotvata chocolate milk with less than a
teaspoon of sugar per glass.”
“Our font is better.” – “Add mountains in the background.”
“Not the Alps, the Edom Mountains!” – “And highlight the less, so they know it’s less.”
“What about Rami the oryx?” – “He’s hiding the text.”
“Isn’t it a shame that he’s alone?” – “And add tasty.”
“Seems a bit empty.” – “Okay, so maybe…”
“It’s been decided!”
Mmmm… tastes like Yotvata.

                                 Page 26 - Edition 07-18-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   21   22   23   24   25   26   27   28