Page 25 - Ulpan Or E-Tone (17.10.17) Advanced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

תוכרב עבש

Item 3 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

built-in restrictions תונבומ תולבגה 6 common ץופנ 1
condition י אנת 7 single men, single women תוקוור , םיקוור 2
unique component ידוחיי ביכר 8 app(lication) ןומושיי 3
to challenge )לעיפ( רגתאל 9 to break )לעפ( ץורפל 4
challenges (m. sg.) רגתאמ groundbreaking (m. sg.) ךרד ץרופ
press(es) תוציחל ,הציחל 10 sector רזגמ 5

ךרד ץרופ אוה ,"תוכרב עבש" ,הזה ןומושיי ה ךא , תוקוור הו םיקוור ה םלועב יראלופ ופו ץופנ ילכ ןה תויורכה תויצקילפא
עדויש ןומושיי ורצייו ,םייתרוסמה םינכדשה לש םמוקמ תא סופתל םיצור היצקילפאה יחתפמ .ידרח - יתדה רזגמ ב
."העיגנ תרימש אוה דיחיה יאנת ה קר ,םלוכל םיחותפ ונחנא" .תרוסמה ירמוש לש םלועב תונבומ ה תולבגה ב םג בשחתהל
תקולחמב יונשהו ידוחייה ביכר ה .הפוחה לא ודעצ רבכ םה ץיקבו ,"תוכרב עבש"ב הנשמ תוחפ ינפל וריכה רינו ינאלמ
לש תועינצה תולובג תא רגתאמ ש רבד , ינוציח הארמ יפ לע טופיש - תונומתל "קייל" ןמסל תורשפאה אוה הזה ןומושייב
םימושר רבכ שיא ףלא םירשעמ רתוי ."תועונצ רתויו הכלהה חור יפל רתוי ןה ה ב תונומתהש הייצקילפא וז" .רזגמה
.סוכה תריבשב רהמ רתויש המכ רמגיי ךסמה לע תוציחל המכב ליחתמש המש םיווקמ ,היצקילפאב

Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1267335

Seven Blessings

Dating apps are a common and popular tool in the world of single men and women, but this app,
Seven Blessings, is groundbreaking for the religious-ultra-orthodox sector. The app’s developers
want to take the place of traditional matchmakers, and created an app that knows to take into
account the built-in restrictions of the observant’s world as well. “We’re open to anyone, the only
condition is keeping Negiah.” Melany and Nir met less than a year ago on Seven Blessings, and this
summer they already walked down the aisle. The unique and controversial component on this app is
the option of liking photos – judging according to looks, something that is challenging the sector’s
boundaries of modesty. “This is an app on which the photos are more according to the spirit of the
Halakha and more modest.” More than twenty thousand people are already registered to the app,
hoping that what starts with a few presses on the screen will end, as quickly as possible, with the
breaking of the glass.

Page 25 - Edition 10-17-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.