Page 23 - Ulpan-Or E-Tone 22.11.16 Advaced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

Item 1 ‫רוכבים בלי תירוצים‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

common ‫ נפוצה‬,‫ נפוץ‬6 sidewalk(s) ‫ מדרכות‬,‫ מדרכה‬1
excuse(s)
creative ‫ תירוצים‬,‫ תירוץ‬7 violation(s) ‫ עבירות‬,‫ עבירה‬2

ticket(s) ‫ יצירתיים‬,‫יצירתי‬ 8 to enforce )‫לאכוף (פעל‬ 3
significant are enforced (f.) ‫נאכפות‬

‫ דוחות‬,‫ דוח‬9 crosswalk ‫ מעבר חצייה‬4

,‫משמעותי‬ 10 fine ‫ קנס‬5
‫משמעותית‬

‫ עלפי‬.‫ ומסכנים את עצמם ואת הסביבה‬,‫ על מדרכות‬,‫ האופניים החשמליים דוהרים במהירות אדירה‬.‫הם נמצאים בל מקום‬
‫ לפי נתוני‬.‫ ובמהירות שלא עולה על עשרים וחמישה קמ"ש‬,‫החוק רוכבי אופניים צריכים לנסוע על הכביש ולא על המדרכה‬
‫ הרכבת ילדים מתחת‬,‫ רכיבה במעבר חצייה במקום הליכה‬,‫המשטרה העבירות שנאכפות הכי הרבה הן נסיעה על מדרכה‬
‫ הוא‬,‫ של רכיבה על המדרכה‬,‫ הקנס על העבירה הנפוצה הזו‬.‫ רכיבה ללא קסדה ושימוש בטלפון בזמן רכיבה‬,‫לגיל שמונה‬
‫ באתי אלייך בשביל לשאול‬...‫ באתי‬,‫ חזרתי משם‬,‫ "אני נסעתי פה על הכביש‬:‫ והתירוצים יצירתיים במיוחד‬,‫מאה שקלים‬
,‫אותך משהו!" בשנת אלפיים ושש עשרה נרשמו עד עכשיו ששת אלפים שש מאות ושבעים דוחות לרוכבי אופניים חשמליים‬
‫ על פני שלושת החודשים האחרונים האכיפה‬.‫ פי שלושה‬- ‫לעומת אלפיים מאה שבעים ושבעה דוחות בשנה שעברה‬
‫ בקרוב האכיפה הזאת צפויה‬.‫ שם חולקו שמונה מאות שלושים וחמישה דוחות‬,‫המשמעותית ביותר הייתה בתל אביב‬

.‫להתרחב‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news- israel/local-q4_2016/Article-
4e82ec786de6851004.htm?sCh=338cc3bdc7f26110&pId=25483675

Riding with no Excuses

They’re everywhere. The electric bicycles are going at massive speed, on sidewalks, endangering
themselves and those around them. By law, cyclists have to ride on the road rather than the
sidewalk, and at a speed no higher than twenty-five km/h. According to police data, the most
enforced violations are riding on a sidewalk, riding on a crosswalk instead of walking, riding
children under the age of eight, riding without a helmet and using the phone while riding. The fine
on this common violation, riding on the sidewalk, is one hundred NIS, and the excuses are
especially creative, “I was riding on the road here, came back from there, I was coming… coming
to you to ask you something!” In two thousand sixteen up until now six thousand six hundred and
seventy tickets for electric bicycle riders have been registered, compared to two thousand one
hundred and seventy seven tickets last year – three times over. Over the past three months the most
significant enforcing was in Tel Aviv, where eight hundred and thirty five tickets were given. Soon
this enforcing is expected to expand.

Page 23 - Edition 11-22-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.