Page 26 - Ulpan-Or E-Tone 22.11.16 Advaced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

Item 4 ‫הפינוקים עוקבים אחריך‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

wallet ‫ ארנק‬6 panic ‫ בהלה‬1
to treat
treat(s) )‫לפנק (פיעל‬ 7 detective ‫ בלש‬2
to escort ‫ פינוקים‬,‫פינוק‬
escort (m. pl.)
to faint )‫ללוות (פיעל‬ 8 to follow )‫לעקוב אחרי (פעל‬ 3
fainting (f. sg.) ‫מלווים‬ following (m. pl.) ‫עוקבים‬
location
)‫להתעלף (התפעל‬ 9 to look (like) )‫להיראות (נפעל‬ 4
‫מתעלפת‬ looked (f. sg.) ‫נראתה‬

‫ מיקום‬10 out loud ‫ בקול רם‬5

".‫ בלש‬,‫ אתה חייב לעזור לי‬:‫"היא נכנסה אליי למשרד בבהלה ואמרה‬
"!‫ בלש‬,‫"אני חושבת שעוקבים אחריי לכל מקום‬

"?‫" "אתה יודע שאתה חושב בקול רם‬-‫ גם אני הייתי עו‬,‫"עם איך שהיא נראתה‬
"...‫ אפשר לראות את הארנק שלך?" "הדיגיטלי?" "את מכירה ארנק אחר?" "לא‬.‫ סליחה‬,‫"אה‬

".‫ הפינוקים מלווים אותך בכל מקום שתרצי‬.‫"כמו שחשבתי‬
"...‫"אני מתעלפת‬

‫ והעברת‬,‫ תשלום במוניות‬,‫ תשלום בחניונים‬,‫ פינוקים לפי מיקום‬.‫הארנק הדיגיטלי של לאומי קארד לא מפסיק לחדש‬
.‫כספים‬

"...‫" "אתה מוכן לעזור לי לקום במקום לדבר לעצמך?" "סליחה‬...‫"תמיד לפנק‬
.‫לאומי קארד‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/channel/UCYmtcRmIHarnkKVLbAztGYw

The Treats Follow You

“She came into my office in a panic and said: you have to help me, detective.”
“I think I’m being followed everywhere, detective!”
“The way she looked, I would also fo-“ –“Do you know that you’re thinking out loud?”
“Oh, sorry. May I see your wallet?” - “The digital one?” – “Do you know another wallet?” –
“No…”
“(Just) like I thought. The treats escort you anywhere you want.”
“I’m fainting…”
Leu’mi Card’s digital wallet doesn’t stop innovating. Treats according to location, parking
payment, cab payment and money transfer.
“Always treat…” – “Will you help me up instead of talking to yourself?” – “Sorry…”
Le’umi Card.

Page 26 - Edition 11-22-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.