Page 26 - Ulpan-Or E-Tone 13.12.16 High Inter Level
P. 26
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
Item 4 ָפׁשּוט ְמ ַכ ְב ִּסים
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to get mixed up )ְל ִּה ְס ַת ֵּׁבְך ( ִּה ְת ַפ ֵּׁעל 6 to wash (clothes) )ְל ַכ ֵּׁבס ( ִּפ ֵּׁעל 1
get mixed up ִּמ ְס ַת ֵּׁבְך laundry ְכ ִּבי ָסה
(m. sg.)
powder ַא ְב ָקה 7 to throw )ִּל ְז ֹרק ( ָפ ַעל 2
laundry detergent ַא ְב ַקת ְכ ִּבי ָסה col. give her ְז ֹרק ָלּה
page, leaf
machine ַדף 8 excuse(s) ֵּׁתרּו ִּצים, ֵּׁתרּוץ3
washing machine ְמכֹו ָנה
excuse(s) ְמכֹו ַנת ְכ ִּבי ָסה 9 (I) wish ַה ְל ַואי4
ֵּׁתרּו ִּצים,ֵּׁתרּוץ
10 col. I’d love to - ָה ִּיי ִּתי ֵּׁמת ְל5
"... "אהההה- "? אתה יכול לעזור לי רגע עם הכביסה,"מאמי
"!אל"ף קלאסי- זרוק לה תירוץ אחד,"מה היא ביקשה שם? כביסה?" "רילקס
". אבל אני תמיד מסתבך עם האבקה, הייתי מת לעזור, מאמי, הלוואי..."אהההה
"! זורקים דף למכונה וזהו."מי מכבס עם אבקה?! קולון סטריפים
.מהיום נגמרו התירוצים
. פשוט לכבס, קולון סטריפים- חדש
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=QT_WTjkd55I
Just Wash
“Honey, can you help me with the laundry for a minute?” – “Ahhhhh…”
“What did she ask for over there? Laundry?” – “Relax, give her a classic one-A excuse!”
“Ahhhh… I wish, honey, I’d love to help, but I always get mixed up with the detergent.”
“Who washes (cloths) with detergent?! Colon Stripes. Throw a leaf into the machine and that’s it!”
As of today, no more excuses.
New – Colon Stripes, just wash.
Page 26 - Edition 12-13-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
