Page 11 - Hey-book-2011-activities-RE4-fpage_Neat_HTML5

16

די יל ןת – ריש

Track 3

םילימ רצוא
besides you ךדבלמ
no one דחא ףא
against us ונדגנ
in favor דעב

according to our ability ונתלוכי יפל
in the distance קחרמב

רהומ ןורשו ילע : עוציב
רהומ ילע : םילימ
רטכר ינוי : ןחל
Translate the song into English and be able to tell it from English to
Hebrew
די יל ינת
תיב דוע ךדבלמ יל ןיא
דחא ףא דוע ךדבלמ יל ןיא
. די יל ינת
די יל ןת
ךרדב דחפא אלש ידכ
דבל רתוי היהא אלש ידכ
. די יל ןת
ונינש ונחנא קר הז
תאו ינא קר הז
ונדגנ ונניא םלועהו
. דעב אלו
ונתלוכי יפל הככו
באכנו בהאנ דחי
... תאו , תאו ינא
די יל ןת
ךרדב דחפא אלש ידכ
דבל רתוי היהא אלש ידכ
. די יל ןת
ונינש ונחנא קר הז
תאו ינא קר הז
ךני בו יניב קחרמב םג
. דבל אל תא
ונתלוכי יפל הככו
באכנו בהאנ דחי
... תאו , תאו ינא
די יל ןת
ךרדב דחפא אלש ידכ
דבל רתוי היהא אלש ידכ
... די יל ןת

RE 4 All rights reserved to Ulpan-Or (www.ulpanor.com) Do Not Copy!
Jerusalem: 02-561-1132 Tel Aviv: 03-566-1493 New York 1-646-393-4709