Page 13 - Rothschild advanced 170918

11

Advanced Level – ‫שדרות רוטשילד‬

CD: Track 5 ‫הכרזת העצמאות‬

‫אוצר מילים‬

English ‫עברית‬

declaration of independence ‫הכרזת העצמאות‬

to declare )‫להכריז (הפעיל‬

establishment ‫הקמת‬

consent ‫הסכמה‬

to vote for ‫להצביע בעד‬

to put on pressure ‫להפעיל לחץ‬

was confirmed, approved ‫אושרה‬

majority ‫רוב‬

voice ‫קול‬

formal ‫חגיגיים‬

despite ‫למרות‬

event ‫אירוע‬

population ‫אוכלוסייה‬

to type )‫להדפיס (הפעיל‬
they typed ‫הדפיסו‬
manuscript ‫כתב יד‬

to attach )‫להצמיד (הפעיל‬
attached (s. m.) ‫הצמיד‬
an empty parchment
‫קלף ריק‬

to sign )‫לחתום (פעל‬
‫חתמו‬
they signed

"we hereby declare the ‫"אנחנו מכריזים בזאת על הקמת‬
‫היא‬ ‫ישראל‬ ‫בארץ‬ ‫מדינה יהודית‬
establishment of a Jewish state "‫מדינת ישראל‬
in Eretz Israel – to be known as

the state of Israel" ‫למחוא כפיים‬
to clap hands

RA Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express
permission from Ulpan-Or is prohibited. .‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬