Page 23 - Ulpan-Or: e-Tone 03-01-16, Advanced level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

Item 1 ?‫מה חושבים על ישראל‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

step, stage ‫שלב‬ 6 slang: to bother )‫להזיז ל (הפעיל‬ 1
bothers (m. sg.) ‫מזיז‬
to rely )‫לסמוך על (פעל‬
characteristic(s) ‫ מאפיינים‬,‫מאפיין‬ 7 to run into )‫להיתקל ב (נפעל‬ 2
deep meets contempt (m. sg.) ‫נתקל בבוז‬
home court ‫ עמוקה‬,‫עמוק‬
‫מגרש ביתי‬ 8 boycott ‫ חרם‬3
9 attention ‫ תשומת לב‬4
10 gloomy ‫ מדכדכת‬,‫ מדכדך‬5

‫ וראה איך הדגל של דעא"ש‬,‫רק לפני שנה הסתובב הצעיר היהודי עמי הורביץ בקמפוס של אוניברסיטת ברקלי באמריקה‬
‫ ובימים שבהם ארגון ה"בי די אס" והחרם על ישראל מרכזים‬,‫ חלפה שנה‬.‫ ואילו דגל ישראל נתקל בבוז‬,‫לא מזיז לאף אחד‬
‫ הורביץ הלך הפעם‬.‫ מגלה תמונה לא פחות מדכדכת‬,‫ בחוף המזרחי הפעם‬,‫ סיבוב חדש באוניברסיטאות‬,‫תשומת לב‬
‫ סימפטיה‬,‫ שם‬,‫ הנחשבת מעוז יהודי‬,‫ להרווארד בבוסטון ואפילו באוניברסיטת ברנדייס‬,‫לאוניברסיטת קולומביה בניו יורק‬
‫ קשה יותר‬,‫ אבל מה שבטוח‬,‫ יהיו שיראו בזה עוד שלב בהתרחקות של יהודי ארצות הברית‬.‫לישראל היה קשה מאוד למצוא‬
‫ מעניין שאותם צעירים שרואים‬."‫מאי פעם יהיה לסמוך על הסטודנטים היהודיים במאבק בתוך הקמפוסים ב"בי די אס‬
‫ לתשומת‬.‫ לא נותנים למצב זכויות האדם אצל הפלסטינים להפריע להם‬,‫בישראל מדינה בעלת מאפיינים של אפרטהייד‬

.‫ והיא מתחילה במגרש שאמור להיות המגרש הביתי‬,‫ הבעיה עמוקה יותר משחשבנו‬- ‫ליבם של מרכזי המאבק בחרם‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2016/Article-
cd37cac6c3f0351004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

What (People) Think of Israel

Only one year ago, Jewish youngster Ami Horwitz wandered the campus of Berkley University in
California and saw how the ISIS flag doesn’t bother anyone, while Israel’s flag meets contempt. A
year has passed, and at a time when BDS and the boycott on Israel focus (people’s) attention, a new
tour of universities, on the east coast this time, reveals a picture just as gloomy. This time Horwitz
went to Columbia University in New York, Harvard in Boston, and even at Brandeis University, considered
a Jewish stronghold, it was very hard to find sympathy for Israel. Some will see this as another step of
United States’ Jews pulling away, but what’s certain is that it will be harder than ever to rely on Jewish
students in the on-campus struggle against BDS. It’s interesting that those same youngsters who see Israel as
a country with Apartheid characteristics, don’t let the human rights situation in Palestine bother them. For
the attention of those organizing the struggle against the boycott - the problem is deeper than we thought, and
it starts at what’s supposed to be (our) home court.

Page 23 - Edition 03-01-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.