Page 26 - Ulpan Or E-Tone (16.05.17) High Inter level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 4 ‫ֲא ָּנ ִּשים טֹו ִּבים‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to warn )‫ְל ַה ְז ִּהיר ( ִּה ְפ ִּעיל‬ 6 medical clown ‫ ֵּלי ָּצן ְרפּו ִּאי‬1
warned (m. sg.) ‫ִּה ְז ִּהיר‬
shark
shallow (water) ‫ָּכ ִּריש‬ 7 to blow up (balloon) )‫ְל ַנ ֵּפ ַח ( ִּפ ֵּעל‬ 2
volunteer(s) blew up (m. sg.) ‫ִּנ ֵּפ ַח‬
courteous
‫ ְרדּו ִּדים‬,‫ ָּרדּוד‬8 uniform ‫ ַמ ִּדים‬3

,‫ִּמ ְת ַנ ֵּדב‬ 9 to hold )‫ְל ַה ְח ִּזיק ( ִּה ְפ ִּעיל‬ 4
‫ִּמ ְת ַנ ְדבֹות‬ held (f. sg.) ‫ֶה ְח ִּזי ָּקה‬

‫ ֲא ִּדי ִּבים‬,‫ ָּא ִּדיב‬10 redhead ‫ ִּג'י ְנ ִּג'י‬5

:‫הנה שיר קטן על אנשים שעושים פה קצת מתוק‬
‫ זאת שהחזיקה את‬,‫ ההוא שלא לוקח כסף מחבר'ה על מדים‬,‫הליצן הרפואי שניפח פודל לילדים‬

"!‫ יש כריש ברדודים‬,‫ "יו‬:‫ ההוא שהסביר לתייר באנגלית והג'ינג'י שהזהיר‬,‫המעלית‬
.‫ *נשיקה* של אנשים‬,‫ יש פה‬,‫ תכל'ס יש פה‬,‫ רגישים‬,‫ לארג'יות‬,‫ אדיבים‬,‫מתנדבות‬
!‫בואו נעשה פה מתוק‬
.‫ שוקולד פרה‬,‫תמיד איתך‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=DmcP9_0zRmQ

Good People

Here’s a little song about people who make it a little sweet here:
The medical clown who blew up a poodle (balloon) for the kids, the one who doesn’t charge guys in
uniform, the one who held the elevator (open), the one who explained (something) to the tourist in
English, the redhead who warned, “yo, there’s a shark in the shallow (water)!”
Volunteers, courteous (people), the generous, sensitive, really there are, there are, a *kiss* of people
here.
Let’s make it sweet here!
Always with you, Para chocolate.

Page 26 - Edition 05-16-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.