Page 25 - Ulpan-Or E-Tone 20.12.16 Low Intet Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 3 ‫ִוי ִקי ֶפ ְד ָיה ִיְׂש ָר ֵאל‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

even ‫ֲא ִפלּו‬ 6 to read )‫ִל ְקר ֹא ( ָפ ַעל‬ 1
read (m. pl.) ‫קֹו ְר ִאים‬
to rely )‫ִל ְס ֹמְך ַעל ( ָפ ַעל‬ 2
rely (m. pl.) ‫סֹו ְמ ִכים‬ 7 to write )‫ִל ְכ ֹתב ( ָפ ַעל‬
write (m. pl.) ‫כֹו ְת ִבים‬ 3
life ‫ַח ִיים‬ 4
‫ַמ ְפ ִתי ַע‬ 8 to operate )‫ִל ְפ ֹעל ( ָפ ַעל‬ 5
surprising )‫ִל ְמצ ֹא ( ָפ ַעל‬ operating (f. sg.) ‫פֹו ֶע ֶלת‬
to find ‫מֹו ְצ ִאים‬
find (m. pl.) 9 entry, entries ‫ ֲע ָר ִכים‬,‫ֵע ֶרְך‬

10 to use )‫ְל ִה ְש ַת ֵמש ְב ( ִה ְת ַפ ֵעל‬
use (m. pl.) ‫ִמ ְש ַת ְמ ִשים‬

‫ ֵא ֶלה ֵהם ָה ֲא ָנ ִשים‬,‫ ֲא ָבל ֻכ ָלם קֹו ְר ִאים ַמה ֶש ֵהם ּכֹו ְת ִבים ְב ָכל יֹום‬,‫ל ֹא ַה ְר ֵבה ַמ ִכי ִרים אֹו ָתם‬
‫ ְו ַהיֹום ֵיש ְכ ָמא ַת ִים ֶא ֶלף‬,‫ ְכ ָבר ֶעֶׂשר ָש ִנים ֶש ִּוי ִקי ֶפ ְד ָיה ּפֹו ֶע ֶלת ְב ִיְׂש ָר ֵאל‬.‫ֶשעֹו ְב ִדים ְב ִוי ִקי ֶפ ְד ָיה ָה ִע ְב ִרית‬
,‫ ַהיֹום ֲא ַנ ְחנּו ִמ ְש ַת ְמ ִשים ְב ִוי ִקי ֶפ ְד ָיה ְל ַה ְר ֵבה ְד ָב ִרים‬.‫ֲע ָר ִכים ּו ְכ ָמא ַת ִים ֲא ָנ ִשים ֶשכֹו ְת ִבים אֹו ָתם‬
‫ ִב ְש ִביל ָה ֲא ָנ ִשים ֶשעֹו ְב ִדים ָשם ָה ֲעבֹו ָדה ִהיא‬.‫ ְוסֹו ְמ ִכים ַעל ַמה ֶש ָכתּוב ָשם‬,‫ֲא ִפלּו ְב ָב ֵתי ַה ֵס ֶפר‬

.‫ ְו ָל ֵכן ֶזה ל ֹא ַמ ְפ ִתי ַע ֶש ֵיש ָכ ֵא ֶלה ֶשמֹו ְצ ִאים ָשם ַגם ַא ֲה ָבה‬,‫ַה ַחִּיים‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Economy-Newcast-q4_2016/Article-
a09af96d205f851004.htm?sC h=9d706603e7478110&p Id=25483675

Wikipedia Israel

Not many (people) know them, but everyone reads what they write every day, these are the people
who work at the Israeli Wikipedia. For ten years Wikipedia (has been) operating in Israel, and today
there are about two hundred thousand entries and about two hundred people who write them. Today
we use Wikipedia for many things, even in schools, and rely on what it says there. For the people
who work there the job is (their) life, and so it’s not surprising that there are also those who find
love there.

Page 25 - Edition 12-20-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.