Page 22 - Ulpan Or E-Tone (25.04.17) Advanced level
P. 22

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                      One-page format to print (Advanced Level)

Item 1          ‫הצד הלא טוב של הכינרת‬

                Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to focus        )‫להתמקד (התפעל‬     6 to wait                    )‫להמתין (הפעיל‬   1
focused (pl.)             ‫התמקדו‬       waited (pl.)                      ‫המתינו‬
to locate
were located    )‫לאתר (פיעל‬        7 sigh of relief             ‫ אנחת רווחה‬2
diver(s)        )‫אותרו (פועל‬

no chance left       ‫ צוללים‬,‫צולל‬  8 using, via                 ‫ באמצעות‬3
                ‫אפסו כל הסיכויים‬   9 to mount
conclusion(s)                                                   )‫להציב (הפעיל‬    4
                                       was mounted (m.)          )‫הוצב (הופעל‬

                ‫ מסקנות‬,‫ מסקנה‬10 missing person(s)              ‫ נעדרים‬,‫ נעדר‬5

,‫ מיד עם קבלת ההודעה‬.‫שישה ימים של חיפושים בכינרת הסתיימו הערב במציאת גופתו של איתמר אוחנה מקריית שמונה‬
‫ אתמול לפנות ערב מצאו המחפשים‬.‫ שחררו אנחת רווחה גדולה שאיתמר נמצא‬,‫ שהמתינו על חוף לבנון‬,‫בני משפחתו הרבים‬
‫ לירון כראדי בן‬:‫ את שני הנעדרים האחרים‬,‫באמצעות הסונאר שהגיע מחיל הים ושהוצב על ספינת הדיג של קיבוץ עין גב‬
‫ מאמצי החיפוש התמקדו ביממה האחרונה בנקודה‬.‫שבע עשרה מנתניה ונחמן איטח בן עשרים ואחת מביתר עילית‬
‫ החיפושים נערכו בעומק של‬.‫ שם גם אותרו אתמול גופותיהם של כראדי ואיטח‬,‫שנמצאת כארבע מאות מטרים מקו החוף‬
‫ גם‬.‫ ולכן הסונאר הוא היחיד שמצליח לסייע באיתור עצמים במים‬,‫ שם אין ראות בכלל לצוללים‬,‫עשרים וחמישה מטרים‬
‫ בינתיים שירותי ההצלה‬.‫לבני משפחתו של איתמר אוחנה היה היום ברור שאפסו כל הסיכויים למצוא את יקירם בחיים‬
‫ מקווים שיינקטו כל המסקנות‬,‫ ועד אז‬.‫ שתיפתח בעוד כשבועיים‬,‫שפעלו בחג נסגרו עד לתחילת עונת הרחצה הרשמית‬

                                                                                                        .‫למניעת אסונות נוספים‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2017/Article-
27537d97f028b51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

                The Down Side of the Kineret

Six days of searching the Kineret ended tonight with locating the body of Itamar Ohana from Kiryat
Shmona. Immediately as they received the message, his many family members waiting at Lavnun
beach, released a great sigh of relief that Itamar has been found. Yesterday in the late afternoon
rescuers found, using the sonar that came from the Navy and mounted on Kibbutz En-Gev’s fishing
boat, the other two missing persons: Liron Karadi, aged seventeen from Netanya, and Nahman Itah,
aged twenty one from Beitar Ilit. Rescue efforts focused in the past twenty four hours on a spot
about four hundred meters off the coastline, were the bodies of Karadi and Itah were located
yesterday as well. Searching was held at a depth of twenty five meters, where divers have no
visibility at all, and so the sonar is the only thing that can help locate objects in the water. Even for
Itamar Ohana’s family members, it was clear today that there is no chance left of finding their loved
one alive. In the meantime, lifeguard services that operated over the holiday have closed until the
beginning of official bathing season, which will open in about two weeks. And until then, (we)
hope all conclusions will be taken to prevent other disasters.

                                 Page 23 - Edition 04-25-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27