Page 23 - Ulpan Or E-Tone (11.04.17) Low Inter level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 1 ‫ֵאי ַלת ַל ֲע ִׁשי ִׁרים‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to catch )‫ִׁל ְת ֹּפס ( ָׁפ ַעל‬ 6 vacation ‫ ֻח ְפ ָׁשה‬1
catch (m. pl.) ‫ּתֹו ְפ ִׁסים‬
to replace 7 different ‫ ַא ֶח ֶרת‬,‫ ַא ֵחר‬2
replace (m. pl.) )‫ְל ַה ְח ִׁליף ( ִׁה ְפ ִׁעיל‬ 8 beach ‫ חֹוף‬3
hotel ‫ַמ ְח ִׁלי ִׁפים‬ 9 south, southern
to be angry 10 to sleep ‫ ְדרֹו ִׁמי‬,‫ ָׁדרֹום‬4
are angry (m.) ‫ֵבית ָׁמלֹון‬ )‫ ִׁלי ֹּשן ( ָׁפ ַעל‬5
rich )‫ִׁל ְכ ֹּעס ( ָׁפ ַעל‬

‫ּכֹו ֲע ִׁסים‬
‫ ֲע ִׁשי ִׁרים‬,‫ָׁע ִׁשיר‬

‫ הֹו ְל ִׁכים‬,‫ אֹו ְס ָׁתם ֲא ָׁנ ִׁשים ֶשרֹו ִׁצים ַל ֲעׂשֹות ֻח ְפ ָשה ְק ָׁצת ַא ֶח ֶרת‬,‫ִׁמ ְש ָׁפחֹות ֶשאֹו ֲהבֹות ַל ֲעׂשֹות ֶק ְמ ִׁפי ְנג‬
‫ ר ֹּאש ָׁה ִׁעיר ֶשל‬,‫ ֶר ַגע ִׁל ְפ ֵני ֶפ ַסח‬,‫ ֲא ָׁבל ַה ָׁשבּו ַע‬.‫ ַהחֹוף ַה ָׁקרֹוב ְל ִׁסי ַני‬,‫ְב ֶד ֶרְך ְּכ ָׁלל ַלחֹוף ֲה ִׁכי ְדרֹו ִמי ְב ֵאי ַלת‬
‫ ּו ִׁמי ֶשאֹותֹו ּתֹו ְפ ִסים ָׁי ֵשן ַבחֹוף ָׁצ ִׁריְך ְל ַש ֵלם ְש ַבע ֵמאֹות‬,‫ֵאי ַלת אֹו ֵמר ֶש ִׁאי ֶא ְפ ָׁשר ִלי ֹׁשן ַבחֹוף‬
‫ ַה ְמ ַט ְי ִׁלים‬.‫ ֶשעֹו ִׁלים ְּכמֹו ֶח ֶדר ְב ֵבית ָמלֹון‬,‫ ֶאת ַה ֶק ְמ ִׁפי ְנג ַמ ְח ִלי ִפים ַה ָׁש ָׁנה ָׁק ָׁר ָׁו ִׁנים‬.‫ּו ְשלֹו ִׁשים ְש ָׁק ִׁלים‬

.‫ּכֹו ֲע ִסים ְואֹו ְמ ִׁרים ֶש ֵאי ַלת ִׁהיא ִׁעיר ַרק ַל ֲע ִשי ִרים‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2017/Article-
dc52ae81d3f3b51004.htm?sC h=86806603e7478110&p Id=25483675

Eilat for the Rich

Families who love camping, or just people who want to have a vacation that’s a bit different,
usually go to the most southern beach of Eilat, the beach close to Sinai. But this week, a moment
before Pesach, Eilat’s mayor says that (you) can’t sleep on the beach, and (someone) who (they)
catch sleeping on the beach has to pay seven hundred and thirty NIS. Mobile homes replace
camping this year, which cost like a room in a hotel. Travelers are angry and say that Eilat is a city
just for the rich.

Page 23 - Edition 04-11-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.