Page 25 - ebook(11-03-15)-beg_Neat

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest #11-03-15

Item #3: One-page format to print (Low Intermediate Level)

‫ח ֹו ְּז ִרים ֶל ָע ִתיד‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

glasses ‫ִמ ְּש ָק ַפ ִים‬ 6 welcome ‫ ְּברּו ִכים‬1
7 future ‫ַה ָב ִאים‬
hi-tech ,‫ְּמ ֻש ְּכ ָלל‬ 8 movie
‫ְּמ ֻש ְּכ ָל ִלים‬ ‫ ָע ִתיד‬2
to take, to )‫ָל ַק ַחת ( ָפ ַעל‬
include ‫ל ֹו ְּק ִחים ְּב ֶח ְּשב ֹון‬ ‫ ֶס ֶרט‬3
take into
consideration ‫ ִשיח ֹות‬,‫ ִשי ָחה‬9 fan(s) ,‫ַמ ֲע ִריץ‬ 4
(m. pl.) ‫ַמ ֲע ִרי ִצים‬ 5
call(s) ‫ ֲא ִפּלּו‬10 to fly
flies (m. sg.) )‫ָלעּוף ( ָפ ַעל‬
even ‫ָעף‬

‫ ַהּי ֹום ֶשב ֹו ַמ ְּר ִטי ֵמ ְּק ְּפ ַלי ְּוד ֹוק‬.‫ְברּו ִכים ַה ָב ִאים ְּל ֶע ְּש ִרים ְּוַא ַחת ְּבא ֹו ְּקט ֹו ֶבר ַא ְּל ַפ ִים ַו ֲח ֵמש ֶע ְּש ֵרה‬
?‫ ָאז ַמה ֵיש ָלנּו ַהּי ֹום‬,‫ ַל ֶס ֶרט ֵיש ַה ְּר ֵבה ַמ ֲע ִרי ִצים ִב ְּג ַלל ַה ָגא ְּד ֵג' ִטים ֶשב ֹו‬.‫ְּב ָראּון ח ֹו ְּז ִרים ֶל ָע ִתיד‬
‫ ֶאּ ָלא ִאם לוֹ ְק ִחים‬,‫ ְּו ַגם ֹלא ִמ ְש ָק ַפ ִים ְמ ֻש ְכ ָל ִלים‬.‫ ְּס ֵקי ְּטב ֹו ְּרד ֶש ָעף? ֹלא‬.‫ְּמכ ֹו ִנית ֶשְּּיכ ֹו ָלה ָלעּוף? ֹלא‬
.‫ ַו ֲא ַנ ְּחנּו ְּמ ַד ְּב ִרים ְּב ִוי ֵדא ֹו ֲא ִפלּו ַבְּּס ָמא ְּר ְּטפ ֹו ִנים‬,‫ ֲא ָבל ִשיחוֹת ִוי ֵדא ֹו ֵיש ָלנּו‬."‫ְב ֶח ְשבוֹן ֶאת "גּו ְּגל ְּג ָלאס‬

Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1154404

Going Back to the Future

Welcome to October twenty first, two thousand fifteen, the day when Marty McFly and Doc Brown
go back to the future. The movie has a lot of fans because of the gadgets in it, so what do we have
today? A car that can fly? No. a skateboard that flies? No. Nor hi-tech glasses, unless you include
Google Glass. But we do have video calls, and we even talk by video on (our) smartphones.

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
.‫אור אסורים בהחלט‬-‫ העתקה והפצה ללא אישור מפורש מאולפן‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬