Page 24 - Ulpan-Or E-Tone 15.11.16 Low Inter Level
P. 24
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
Item 2 ִׂמ ְת ַמ ִׂחים ַבּ ֶפ ִׂרי ֶפ ְר ָּיה
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to strengthen )ְל ַח ֵזק (ִּׂפ ֵעל 6 to sign )ַל ְח ֹתם (ּ ָּפ ַעל 1
government ֶמ ְמָּׁש ָּלה signs (f. sg.) חֹו ֶת ֶמת
to cancel
)ְל ַב ֵטל (ִּׂפ ֵעל 7 agreement ֶה ְס ֵכם2
to move
moves (f. sg.) )ַל ֲע ֹבר (ּ ָּפ ַעל 8 doctor(s) רֹו ְפ ִׂאים,רֹו ֵפא 3
עֹו ֶב ֶרת medicine ְרפּו ָּאה
hospital
ֵבית חֹו ִׂלים to do one's )ְל ִׂה ְת ַמחֹות ( ִׂה ְתּ ַפ ֵעל
ִׂמ ְת ַמ ִׂחים,ִׂמ ְת ַמ ֶחה
9 internship 4
resident(s)
10 col. rural ּ ֶפ ִׂרי ֶפ ְר ָּיה5
areas
, ְל ִׂפי ַה ֶה ְס ֵכם.ְב ַא ְלּ ַפ ִׂים ְו ַא ַחת ֶע ְש ֵרה ְמ ִׂדי ַנת ִׂי ְש ָּר ֵאל חֹו ֶּת ֶּמת ַעל ֶּה ְס ֵכם ִׂעם ָּהרֹו ְפ ִאים ַה ִמ ְת ַמ ִחים
ַה ְמ ִׂדי ָּנה רֹו ָּצה ְל ַח ֵזק ֶאת.רֹו ְפ ִׂאים ֶׁשהֹו ְל ִׂכים ְל ִה ְת ַמחֹות בַ ֶּפ ִרי ֶּפ ְר ָיה ְמ ַק ְב ִׂלים ְׁשלֹוׁש ֵמאֹות ֶא ֶלף ֶׁש ֶקל
ֶא ֶלף ּוְׁשמֹו ֶנה ֵמאֹות רֹו ְפ ִׂאים ְמ ֻצ ָּי ִׂנים הֹו ְל ִׂכים ְל ִׂה ְת ַמחֹות ַב ֶנ ֶגב. ְו ֶזה ֶב ֱא ֶמת עֹו ֵבד,ָּה ְרפּו ָאה ַבּ ֶפ ִׂרי ֶפ ְר ָּיה
ּדֹו ְקטֹור ָּׁש ִׂני ַקְּפצֹון עֹו ֶּב ֶּרת ֵמ ֶה ְר ְצ ִׂל ָּיה. ֲא ָּבל ַע ְכָּׁשו ַה ֶּמ ְמׁ ָש ָלה רֹו ָּצה ְל ַב ֵטל ֶאת ַה ֶה ְס ֵכם ַה ֶזה.ּו ַב ָּג ִׂליל
ֲא ָּבל ֶאת ַה ֶכ ֶסף ֶׁש ָּצ ִׂריְך ַל ֲע ֹזר." ְכ ֵדי ַל ֲע ֹבד ְב ֵבית ַהחֹו ִלים "סֹורֹו ָּקה,ִׂל ְב ֵאר ֶׁש ַבע ִׂעם ַה ִׂמְׁשּ ָּפ ָּחה ֶׁש ָּלּה
. ִׂהיא ל ֹא ְיכֹו ָּלה ְל ַק ֵבל,ָּלּה ַב ַח ִׂיים ַה ֲח ָּדִׁׂשים ַב ֶנ ֶגב
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2016/Article-
e732f331f354851004.htm?sC h=86806603e7478110&p Id=25483675
Residents in Rural Areas
In two thousand eleven the state of Israel signs a deal with intern doctors. According to the
agreement, doctors who go to do their residency in rural areas get three hundred thousand NIS. The
country wants to strengthen medicine in rural areas, and it actually works. One thousand and eight
hundred excellent doctors go to do their residency in the Negev and Galilee. But now the
government wants to cancel this agreement. Dr. Shany Kaptson moves from Herzliya to Be’er
Sheva with her family, in order to work at the Soroka hospital. But she can’t get the money that
should help her with her new life in the Negev.
Page 24 - Edition 11-15-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
