Page 26 - etone Health -adv_Neat-R2-151121
P. 26

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                                       One-page format to print     (Advanced Level)




               To print, please                          יברב רוספורפ
               press the
               printer icon at
               the bottom right
                                                              –
                 of the screen.       Talking Dictionary   טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא


                                                              to lead                      )ליעפה( ליבוהל
                  image                            תימדת  6                                           1
                                                              led (f. sg.)                       הליבוה
                  to be attached to           )לעפ( ב   קובדל  7    to prevent               )לעפ( עונמל  2
                  attached (f. sg.)                 הקבד      is preventing (m. sg.)               ענומ
                                            תוסיפת ,הסיפת                                     טשפתהל
                  perception(s)                  תוסיפת   8    to spread                        )לעפתה(  3
                  conservative perceptions        תוינרמש     spread (n.)                     תוטשפתה
                                                    ,רדגמ                                      ,ךרד ץרופ
                  gender                                  9    groundbreaking                         4
                                            םיירדגמ ,ירדגמ                                   ךרד תוצרופ
                  mark                              םתוח      to attempt
                  to leave a mark            םתוח ריאשהל     10                             )לעיפ( תוסנל  5

                                                                                                ןויסינ

                                                 )ליעפה(
                  left a mark (f. sg.)       םתוח הריאשה      attempt (n.)



             .ול תוכוז תוטעמ םישנ קרש  גוסהמ דובכל הכוז טרבליג הרש םייד ,הפיגממ םלועה תא הליצה רתוי וא תוחפש ירחא
             תטיסרבינוא לש ןוסיחה טקיורפ תא   הליבוה ש וז התייה איה ,תיחמומ םתס אל .םינוסיחל תיחמומ איה טרבליג רוספורפ
             תא הלא םימיב   ענומ  ,הקינזהרטסא תופורתה תרבח םע הלועפ ףותישב חתופש ,ןוסיחה .הנורוקה ףיגנ דגנ דרופסקוא
              ךרד תוצרופ  םישנ שמחל תפרטצמ ,עשתו םישימח תב ,תיטירבה תינעדמה .םלועב תונידמ תורשעב הפיגמה   תוטשפתה
             םירושע השישל בורק .הפיגמה תפוקתב ןלעופ תוכזב ןהלשמ יברב תבוב ולביקש  םיקיודמה םיעדמ הו האופרה ימוחתב
             תרבוג תורחת עקרב ,תונורחאה םינשב ל בא .תולוחכ םייניע םע תינידנולב תינמגוד :תיסאלקה יברבה תבוב תא ונרכה
             תא תונשל  ןויסינ ב ףסונ דעצ איה טרבליג רוספורפ לש הבובה .טסיווט הבוהאה הבובה לש קולה לביק ,תירוביצ תרוקיבו
             ןוסיח החתיפש ירחא ,וישכע זא . םיירדגמ  םידיקפתל עגונב   תוינרמשה   תוסיפת ה תא םג ילואו גתומ    ב  הקבד    ש  תימדת ה
             הריאשה ש תעדלו טעמ חונל המצעל תושרהל הלוכי טרבליג הרש רוספורפ ,הלעופ לע יתוכלמ ראות ה לביקו הנורוק דגנ
                                                                                          .דחא ןבוממ רתויב  םתוח



               Courtesy of:  https://www.youtube.com/watch?v=f6a7daGx7Lc


                                                               Barbie
                                             Professor

              After more or less saving the world from a pandemic, Dame Sarah Gilbert gets the kind of honor

             that only a few women get. Professor Gilbert is a vaccine expert. Not just an expert, she was the
             one who led the Oxford University vaccination project for the Coronavirus. The vaccine, developed
             in collaboration with the pharmaceutical company AstraZeneca, is currently preventing the spread
             of the epidemic in dozens of countries around the world. The fifty-nine-year-old British scientist

             joins five groundbreaking women in the medical and exact sciences fields who received their own
             Barbie doll thanks to their work during the pandemic. For almost six decades we have known the
             classic Barbie doll - a blonde model with blue eyes. But in recent years, amid growing competition
             and public criticism, the look of the beloved doll has taken on a twist. Professor Gilbert's doll is
             another  step  in  an  attempt  to  change  the  image  attached  to  the  brand  and  perhaps  also  the
             conservative perceptions regarding gender roles. So now that she has developed a vaccine for

             Coronavirus and received a royal title for her work, Professor Sarah Gilbert can afford to rest a
                                        Page  26        -        Edition mm-dd-yy
             little and know that she has left a mark in more than one sense.
             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   21   22   23   24   25   26   27   28