Page 23 - Ulpanor E-Tone(02-14-17) Advanced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

‫חוק ההסדרה‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

Item 1

solution ‫ פתרון‬6 ground ‫ קרקע‬1
to threaten ‫ תגובות‬,‫ תגובה‬2
threatened (m. sg.) )‫לאיים (פיעל‬ 7 reaction(s)
to quash (bill) ‫איים‬
will quash (m. sg.)
)‫לפסול (פעל‬ 8 to appeal )‫לעתור (פעל‬ 3
effect ‫יפסול‬ will appeal (pl.) ‫יעתרו‬

stand ‫תוקף‬ to denounce )‫לגנות (פיעל‬
9 denounce (m. pl.) ‫ מגנים‬4
‫גינוי‬
denouncement

‫ עמדה‬10 to express )‫להביע (הפעיל‬ 5
expresses (f. sg.) ‫מביעה‬

‫ אושר הלילה חוק שיסדיר אלפי יחידות דיור שנבנו‬,‫ אבל בעזרת שישים אצבעות של חברי הקואליציה‬,‫ללא ראש הממשלה‬
‫ ראש‬,‫ ארגוני השמאל מיהרו להודיע שיעתרו לבג"צ‬.‫ התגובות לא אחרו לבוא‬.‫על קרקע פלסטינית פרטית ביהודה ושומרון‬
‫ בריטניה מביעה דאגה‬:‫ פרסמה הודעת גינוי‬,‫ שרק אתמול נועדה עם ראש הממשלה נתניהו‬,‫ תרזה מיי‬,‫ממשלת בריטניה‬
‫ אנו מגנים את‬,‫שחוק ההסדרה יוביל לגידול משמעותי בהתנחלויות בעומק הגדה המערבית ויסכן את פתרון שתי המדינות‬
‫ היום איים חבר הכנסת‬,‫ החוק "פתח את התיאבון" לאנשי הבית היהודי‬.‫העברת החוק שמזיק למעמדה של ישראל בעולם‬
‫ חוק שיאפשר להכניס חוקים לתוקפם‬,"‫ הוא יקדם את "פסקת ההתגברות‬,‫סמוטריץ' כי אם בג"צ יפסול את חוק ההסדרה‬
,‫ כעת‬.‫ גם יושב ראש המפלגה בנט כבר מסתכל קדימה‬.‫ אחרים דורשים לקדם את רעיון הסיפוח‬.‫גם אם נפסלו על ידי בג"צ‬
‫ לא‬.‫ את זו של הבית היהודי כמובן‬,‫המטרה הבאה שלו היא שנתניהו יציג בפני טראמפ בפגישתם בשבוע הבא עמדה חדשה‬

.‫ אלא מדינה אחת עם אוטונומיה לפלסטינים‬,‫עוד שתי מדינות לשני עמים‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2017/Article-
847452970c91a51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

The Regularization Law

Without the Prime Minister, but with the help of sixty fingers from coalition members, a bill was
approved tonight that would regulate thousands of residential units built on private Palestinian
ground in the West Bank. The reactions didn’t come late. Left-wing organizations quickly
announced they would appeal to the Supreme Court; British Prime Minister Theresa May, who
conferred with Prime Minister Netanyahu only yesterday, published a denouncement: The UK
expresses (its) concern that the regularization law will lead to a significant increase in settlements
deep in the West Bank and endanger the two state solution, we denounce the passing of the bill that
harms Israel’s position in the world. The law opened members of The Jewish Home’s “apetite”,
today Knesset Member Smotrich threatened that if the Supreme Court quashes the regularization
law, he’ll lobby for the “overcoming clause”, a bill that will enable putting laws into effect even if
they’re quashed by the Supreme Court. Others are demanding to push for the annexation concept.
Party chairman Bennett is already looking ahead as well. Now, his next goal is that Netanyahu
presents a new position to Trump in their meeting next week, that of the Jewish Home of course. No
more two countries for two nations, but one country with autonomy for Palestinians.

Page 23 - Edition 02-14-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.