Page 26 - Ulpanor E-Tone(02-14-17) Advanced Level
P. 26
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Advanced Level)
Item 4 בוחרים נביעות
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
machine, device מכונה 6 nonsense שטויות, שטות1
filter סנן 7 filth ) ג'יפה (סלנג2
natural 8 germ(s)
to choose טבעיים,טבעי חיידקים, חיידק3
choose healthy
stomach )לבחור (פעל 9 pollutant(s) מזהמים, מזהם4
pit of the earth בוחרים בריא
אסור5
בטן 10 not allowed
בטן האדמה
"? "עוד פעם אתה והשטויות שלך- "... אבל לפני שנכנסים,"רגע! גם אני חם על הצ'ולנט של סבתא
"? "שוב חיידקים ומזהמים- "."זה עניין של חיים וג'יפה
"!"מה אסור לעשות אצל סבתא?" –"לשתות מים
"!"כי מה יש לה?" –"מכונת מים
"!"מה היא לא עשתה?" –"החליפה סנן
"!"אז מה יש במים?" –"חיידקים ומזהמים
"!"מה אנחנו כן שותים?" –"מים מינרליים טבעיים!" –"אני לא שומע
.""מתוקות שלי!" "סבתא!" "סבתוש!" "אימוש!" "גם אתה יכול להיכנס
. לגוף ולנשמה, נביעות. מים מינרליים טבעיים מבטן האדמה גם בבקבוק אחד ליטר. בוחרים נביעות,בוחרים בריא
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=7DSjf85voPE
Choosing Neviot
“Wait! I’m hot for grandma’s cholent too, but before (we) go in…” – “You and your nonsense
again?”
“It’s a matter of life and filth.” – “Germs and pollutants again?”
“What’s not allowed to do by grandma’s?” – “Drink water!”
“Because she has what?” – “A water device!”
“What hasn’t she done?” – “Changed the filter!”
“So what’s in the water?” – “Germs and pollutants!”
“What DO we drink?” – “Natural mineral water!” – “I can’t hear (you)!”
“Sweethearts!” – “Grandma!” – “You can come in too.”
Choose healthy, choose Neviot. Natural mineral water from the pit of the earth, in a one-liter bottle
too. Neviot, for body and soul.
Page 26 - Edition 02-14-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.