Page 25 - Ulpan Or E-Tone (27.02.18) Advanced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

?לארשיב םילעונ המ

Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
Item 3

to recognize )לעיפ( תוהזל
marketing קוויש 6 1
identified (f. pl.) )לעופ( תוהוזמ
hit טיהל 7 class(es) תודמעמ ,דמעמ 2
to skip )לעפ( חוספל 8 to tighten )לעיפ( קדהל 3
skipped (f. sg.) החספ tighten (m. pl.) םיקדהמ
to gain )לעפ( רובצל 9 awkwardness לוברס 4
gained (f. sg.) הרבצ
super power המצעמ 10 version הסרג 5

םילעונ ו רקובב םימק םלוכ .הילצרהמ הרענ ו ןורבח רה םורדמ תלחנתמ ,תובוחרב קטייה דבוע ,לא ע רזי קמעמ תיקינבשומ
ונתוא תוהזל הלק יכה ךרדה ילוא תאזש ,םילארשיה םע תוהוזמ ךכ לכל וכפה הלאה ם יילענה .תוילרטסוא הדובע יפגמ
התבהאבו הירוטקיו הכלמב ליחתמ ונלש רופיסה ?לארשיב תויראלופופ ךכ לכל וכפהנ ךיאו ? ןאכל ועיגה ןה ךיא .ל"וחב
םישנל המושגה הילגנאב רת ויב יראלופופה םיילענה גוס םייפגמה ויה הרשע - עשתה האמה האמה עצמאב .תוחונ םיילענל
רלדנסה תא ליבוה הזה לוברס הו ,םירותפכ וא םיכורשב לגרה לע םיקדהמ ויה םייפגמה תא .הרבחה תודמעמ לכמ םירבגלו
ןיבה ש ןוו כ י מו , םירבגו םישנל הסרג רצי אוה .הליענל ריהמו לק היהיש שדח ףגמ רוציל תוסנל ,לוה סקראפס ףזו'ג ינודנולה
הירוטס י הה לכ .הכלממה יבחרב טיהל ל וכפהנ ןה דואמ רהמו ,הירוטקיו הריעצה הכלמל גוז דימ ןת - נ קוויש ב והשמ םג
הרבצ , תיטקרפ הדובע לענכ הליחתהש ,לענה . םיעשתה תונשל דע ,לארשי ץרא לע החספ תאזה תראופמה תיסקסולגנאה
הכפה לארשי .הלודגה הציפקה העי גה הרשע שולשו םייפלאב .םיפרוחב רקיעב ,תיתנפואל הכפהו תויראלופופ טאל טאל
שפנל תוריכמבו ,הלאכ םיילענ הברה יכה תורכמנ לארשיב ,הדנקו הילרטסוא ירחא .םיילרטסוא הדובע יפגמ לש המצעמ ל
.לודג רעפב הליבומ לארשי

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?time_continue=7&v=avAikWC9QC0

What Shoes do (they) Wear in Israel?

A moshav girl from Jezreel Valley, a hi-tech worker from Rehovot, a south-Hebron settler and a
teenaged girl from Herzliya. They all wake up in the morning and wear Australian work boots.
These shoes have become so identified with Israelis, that it might be the easiest way to identify us
abroad. How did they get here? And how did they become so popular in Israel? Our story begins
with Queen Victoria and her love for comfortable shoes. In the middle of the nineteenth century
boots were the most popular kind of shoe in rainy England for men and women of all classes of
society. (They) would tighten the boots on the foot with laces or buttons, and this awkwardness lead
London cobbler Joseph Sparks Hall to try and create a new boot that would be quick and easy to
wear. He created a version for women and for men, and since he knew something about marketing
as well – he immediately gave a pair to the young Queen Victoria, and they very quickly became a
hit throughout the kingdom. All of this grand Anglo-Saxon history skipped the land of Israel, until
the nineties. The shoe that began as a practical work boot, slowly gained popularity and became
fashionable, mostly in winter. The big leap arrived in two thousand thirteen. Israel became an
Australian work boot super power. After Australia and Canada, Israel sells the most of these shoes,
and in sales per-capita Israel is well ahead.

Page 25 - Edition 02-27-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.