Page 23 - ebook(09-19-17)-inter_Neat
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
אָּבָּצַל םי ִכְלוֹה
Item 1 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
to enlist ) לֵּעַפ ְתה ( ִ סֵּיַג ְת ִהְל Supreme Court
will enlist (pl.) וּס ְיַג ִי ְ ת 6 ץ" 1 ָּב ָּג
to decide ) לי ִע ְפה ( ִ טיִל ְח ַהְל
judge(s) םי ִט ְפוֹ שׁ ,טֵּפוֹשׁ 7 2
decides (m. sg.) טיִל ְח ַמ
to rescind
government הָּל ָּשׁ ְמ ֶמ 8 ) לֵּעפ ( ִ ל ֵּטַבְל 3
rescinds (m. sg.) ל ֵּטַב ְמ
to be angry ) לַעָּפ ( סֹע ְכִל 9 bill 4
are angry (m.) םי ִסֲעוֹכּ קֹח
problem הָּיָּעב ְ 10 exemption רוֹטפ 5 ְ
םילוכי םידרחהש רמואש ,"סויגה קוח " תא לטבמ ו יטמרד והשמ לע טילחמ ץ"גב רבעש עובשב
וסייגתי לארשיב םלוכש ןמזה עיגהש ובשח םיטפוש הנומש .אבצ ל סייגתהל אלו רוטפ לבקל
יאדכ אלש בשח ,גרבלוס םעונ ,דחא טפוש .ןימאמ התא המבו התא הפיאמ הנשמ אל ,אבצל
םתוא ךירצ אלש ו ,ידמ הלודג היהת םידרחה לצאו הלשממ ב המרדהש רמא אוה ,קוחה תא לטבל
קוח לע בושחל םיצור םה .ץ"גבב היעב הש םירמואו םיסעוכ הלשממב םידרחה .וישכע אבצב
.לטבל לכוי אל ץ"גבש
Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1264635
Going to the Military
Last week the Supreme Court decided something dramatic, and rescinds the enlistment bill, which
says that the ultra-orthodox can get an exemption and not enlist to the military. Eight judges thought
it was time that everyone in Israel would enlist to the military, no matter where you’re from and
what you believe in. One judge, Noam Sohlberg, thought (they) shouldn’t rescind the bill, he said
that the drama in the government and by the ultra-orthodox would be too big, and that (we) don’t
need them in the military right now. The ultra-orthodox in the government are angry and say that
the problem is with the Supreme Court. They want to think about a bill that the Supreme Court
can’t rescind.
Page 23 - Edition 09-19-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.