Page 26 - ebook(02-06-18)-beg_Neat

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

ה ָּתְיַבּ ַה בוֹט סיִּנ ְכ ַהְל

Item 4

Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

to get up
ready הָּנָּכוּמ ,ןָּכוּמ 6 )לַעָּפ( םוּקָּל 1
gets up (m. sg.) ם ָּק

natural םיִּי ִּע ְב ִּט ,י ִּע ְב ִּט 7 kitchen חָּבּ ְטמ 2 ִּ
to put )לַעָּפ( םי ִּשָּל 8 to make )לי ִּע ְפ ִּה( ןי ִּכ ָּהְל 3

puts (m. sg.) ם ָּש makes (m. sg.) ןי ִּכ ֵמ
preservative(s) ,ר ֵמ ַשׁ ְמ 9 little one(s) םיִּנ ַט ְק ,ן ָּטק 4 ָּ
םי ִּ ר ְמ ַשׁ ְמ
to bring in )לי ִּע ְפ ִּה( סיִּנ ְכ ַהְל 10 fresh י ִּרט 5 ָּ

:ה ֵר ְשֶע הֶנוֹמ ְשׁוּ םִּיַפְל ַא ,לֵל ִּה ת ַחַפ ְשׁ ִּמ

ה ַ מ ַע ֵדוֹי ה ֶז ַה אָּבּ ַא ָּה י ִּ כ ,םיד ָּלְי ִּ ַל םי' ִּ צי ֶ ס ְנ ְ ד ִּו ַ ה תא ֶ ןי ִכ ֵמ אוּה םוֹי ַה . חָבּ ְט ִמ ַל ךְֵלוֹהְו ר ֶקֹבּבּ ַ ם ָק אָּבּ ַא
לָּכְו . הָנ ָכוּמ ןי ִּכ ַס יר ָ ט ִ , ם ֶחֶל , הָּנ ַ ט ְקַּל 'ג ֶ ט וֹק ,הָּנָּבְל הָּני ִּבְגּ ,הָּבֻּה ְצ הָּני ִּבְגּ .םי ִּכי ִּר ְצ וֹלשׁ ֶ םיִנ ַטק ַ ה ְ

. ה ָּתְיַבּ ַ ה בוֹט סיִנ ְ כ ַהְל – "ה ָּר ָּט" ! םי ִר ְמ ַשׁ ְמ ר ֵתוֹי םי ִמ ָש אֹל "ה ָּר ָּט" – ְ בּ םיִי ִע ְב ִט םי ִּרָּב ְד ַה

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?time_continue=45&v=Gs7PmVq07FU

Bringing the Good Home

The Hillel family, two thousand eighteen:
Dad gets up in the morning and goes to the kitchen. Today he makes the sandwiches for the kids,
because this dad knows what his little ones need. Yellow cheese, cream cheese, cottage for the little
one, fresh bread, a ready knife. And everything is natural – at Tara (they) don’t put preservatives
anymore! Tara – bringing good in the home.

Page 26 - Edition 02-06-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.