Page 26 - UlpanOr e-Tone13-09-16, Adv level
P. 26

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

              One-page format to print (Advanced Level)

Item 4                       ‫ניתוח אף רק בקייר‬

                      Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

chest, breast                       ‫חזה‬   6 surgery                      ‫ניתוח‬    1
                                              col. nose job           ‫ניתוח אף‬
professionalism               ‫מקצועיות‬
to settle (for)       )‫להתפשר (התפעל‬      7 to recommend              ‫להמליץ על‬   2
care                                                                     )‫(הפעיל‬
to bandage, patch up              ‫אכפת‬    8 col. a drink
                           )‫לחבוש (פעל‬    9 regular                   ‫ שתייה‬3
                                         10 rag
                                                                      ‫ רגיל‬4

                                                                      ‫ סמרטוט‬5

                                                                                                       ".‫ באתי לניתוח אף‬,‫"שלום‬
        ".‫ הצמדת אוזניים ושתייה‬,‫ אפשר להמליץ לך על הפלסטיקומבו שלנו? זה בא עם הצרת ירכיים‬.‫ בחירה נהדרת‬,‫"אף‬

                                                                                                  ".‫ אני צריכה רק ניתוח אף‬,‫"לא‬
                                                                         "?‫ רגיל או אקסטרה גונזו‬,‫ איזה אף תרצי? קטן‬.‫"סבבה‬

                                                                                                                "?‫"איפה הדוקטור‬
           "?‫ תעביר סמרטוט על שולחן ניתוחים שש! תרצי להגדיל חזה בשקל תשעים‬,‫ לידור‬.‫ הוא יבוא אלייך‬,‫"תשכבי שם‬
.‫ טייק קייר‬,‫ קייר שירותי רפואה‬.‫ כי אכפת לנו יותר‬,‫ קייר‬.‫ כירורגיה פלסטית רק בקייר לייזר‬.‫על מקצועיות אסור להתפשר‬

                                                                                                          "?‫"זה לפה או לחבוש לך‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=w9vgJHxJjyk

                   A Nose Job - Only at Care

“Hello, I’m here for a nose job.”
“Nose, great choice. May I recommend our plasticombo? It comes with a thigh lift, ear tuck and a
drink.”
“No, I just need a nose job.”
“Cool. Which nose would you like? Small, regular or extra Gonzo?”
“Where is the doctor?”
“Lie down over there, he’ll come to you. Lidor, wipe down [lit. pass a rag] over operating table six!
Would you like a breast supersize [lit. enlargement] for one ninety NIS?”
(You) can’t settle for professionalism. Plastic surgery - only at Care Laser. Care, because we care
more. Care medical services, take care.
“Is this for here or should I patch it up for you?”

                                 Page 26 - Edition 09-13-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   21   22   23   24   25   26   27   28