Page 9 - 김상태 의병장 관련 자료

<8쪽>

居ルナラント想像セラル。

依テ朴西村ハ金尙台ヲ逮捕スル唯一ノ連鎖ナリ若シ朴西村ヲ逮捕

スルトキハ金尙台ヲ逮捕スル途全ク杜絶スルヲ以テ朴西村ニ禹鐘

應ノ子息禹善濟ヲ附隨セシメ金尙台ノ許ニ至ラシメ行動ヲ

報告スヘキヲ命シ禹善崎(順興郡丹山面廣岩里ニシテ右手ノ食指

第二節切斷シアリ)ニ密偵ノ証ヲ附與セリ。

四月十四日密偵張復龜來リ左ノ報(禹善濟發)ヲ齎セリ。

一. 金尙台ノ消息ハ委シク聞ケリ。

二. 金尙台ノ居所地方ハ南二十里計リノ所ニシテ聞慶ナリ。

三. 金尙台ノ消息ヲ聽キ其地方ニ至ル。

四. 朴西村ト同行ス。

와 있는 것이 아닌지 상상됨。

따라서 朴西村은 金尙台를 체포하는 오직 하나의 連鎖임. 만약 朴西村을 체포할

때는 金尙台를 체포할 방법이 모두 끊어지므로 朴西村에게 禹鐘

應의 자식 禹善濟를 附隨시켜서 金尙台에게 보내 행동을

보고하도록 命하고 禹善崎(順興郡 丹山面 廣岩里, 오른손 食指

두 번째 마디가 절단됨)에게 밀정의 자격을 부여하도록 함。

4월 14일 밀정 張復龜가 와서 아래의 보고(禹善濟發)를 가져옴。

一. 金尙台의 소식은 자세하게 들었음。

二. 金尙台의 居所 지방은 남쪽으로 20리 가량 되는 곳으로 聞慶임。

三. 金尙台의 소식을 듣고 그 지방으로 감。

四. 朴西村과 동행함。

- 8 -