Page 25 - PSL Book 8A 2023
P. 25

pwT 11 dunIAw dy v~fy Drm- Bwg 3



                                                      Vocabulary Words
          1. isAwxp-wisdom                4. hoNd-existence              7. au~qm-superior
          2. ie~CwvW-desires              5. A~Tpdw-eight fold/step      8. swDnw-meditation

          3. mnu~KI jwmw-human form       6. sdIvI-everlasting           9. rcnwvW-writings/compositions

          ipCly pwTW ivc AsIN pihly iqMn v~fy DrmW bwry piVHAw[ ies pwT ivc AsIN do hor v~fy

          DrmW bwry pVHWgy[
                                           4. boDI Drm: dunIAW ivc cOQy nMbr qy boDI Drm hY[ boDI Drm
                                           2500 swl purwxw hY[ dunIAw ivc 500 imlIAn lok boDI hn[
                                           boDI  Sbd  dw  mqlb  hY  ‘isAwxp/igAwn/pRkwS’[  rwjkumwr

                                           gOqm  bu~D  ny  ieh  Drm  SurU  kIqw[  ieh  Drm  Bwrq  ivc  SurU
                                           hoieAw[ boDI Drm r~b dI hoNd ivc ivSvws nhIN krdw[ boDI
                                           Drm krm dw Drm hY[ auh ivSvws krdy hn ik AsIN jo vI
                                           socdy hW, jo vI krdy hW, aus dw swfI izMdgI qy Asr pYNdw hY[

                                           boDI cwr au~qm scweIAW mMndy hn-
         1. izMdgI du~KW nwl BrI hoeI hY[

         2. ieh du~K swfIAW ie~CwvW nwl AwauNdy hn[
         3. ieh du~K Kqm krn leI swnUM AwpxIAW ie~CwvW C~fxIAW pYxgIAW[

         4. swnUM A~Tpdy rwh qy c~lxw cwhIdw hY[ A~Tpdw rwh d~sdw hY ik JUT nhIN bolxw, bury kMmW
         Aqy burIAW socW qoN dUr rihxw hY, SbdW Aqy kMm nwl iksy nUM duKwauxw nhIN, izMdgI dI iezq

         krnI hY, Awpxy iKAwlW qy kwbU pwauxw hY, Aqy swDnw krnI hY[ boDIAW dy iqMn gMRQ mhwqmw
         bu~D qoN cwr sO swl bwAd ivc ilKy gey[ boDIAW dw Dwrimk AsQwn mMdr hY[


                                               5.  is~K  Drm:  dunIAW  ivc  pMjvyN  nMbr  qy  is~K  Drm  hY[

                                               is~K  Drm  550  swl  purwxw  hY[  ieh  Drm  Bwrq  ivc  SurU

                                               hoieAw[ dunIAw ivc 25 imlIAn lok is~K hn[ is~K Sbd
                                               dw mqlb hY ‘is~iKAk’[ is~KW dy ds gurU mn`uKI jwmy ivc

                                               Awey[ dsvyN gurU jI nyN gurg`dI gurU gRMQ swihb nUM sONpI Aqy

                                               hux auh is`KW dy sdIvI gurU hn[ sRI gurUu gRMQ

          swihb ivc 6 gurU sihbwn Aqy keI ihMdU BgqW Aqy muslmwn sU&I sMqW dIAW rcnwvW drj
          hn jo is~KW nUM sohxI izMdgI ibqwaux dw rsqw idKwauNdIAW hn[ auhnW rcnwvW nUM gurbwxI

          ikhw jWdw hY[ gurbwxI kivqw dy rUp ivc ilKI geI hY[ is~KW dw Dwrimk AsQwn gurduAwrw

          huMdw hY[ is~K Drm iek r~b ivc ivSvws r~Kdw hY[ is~K Drm isKwauNdw hY ik r~b sB dy
          AMdr rihMdw hY Aqy sB lok brwbr hn[ is`K ikrq krn, vMf Ckx Aqy nwm



              PSL Punjabi Reader 8A                                                          2023 Edition                                                                              23
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30