Page 82 - النار والغضب
P. 82

‫لا أحد يعتقد الآن أن إطلاق النار كومي فكرة جيدة‪ .‬حتى الرئيس بدا خبيثا‪ .‬ومن ثم‪ ،‬رأى بانون دوره الجديد في إنقاذ ترامب‪ ،‬وستحتاج‬
                                                              ‫ترامب دائما إلى الادخار‪ .‬قد يكون ممثل رائع لكنه لم يتمكن من إدارة حياته المهنية‪.‬‬

                                                 ‫وبالنسبة لبانون‪ ،‬جلب هذا التحدي الجديد فائدة واضحة‪ :‬عندما غرقت ثروة ترامب‪ ،‬ارتفع بانون‪.‬‬
 ‫في رحلة إلى الشرق الأوسط‪ ،‬ذهب بانون للعمل‪ .‬وقد ركز على شخصية لاني ديفيس‪ ،‬وهو أحد محامي كلينتون‪ ،‬الذين أصبحوا‪ ،‬لمدة‬
  ‫أفضل من عامين‪ ،‬ناطقا باسم المدافعين عن حقوق الإنسان على مدار الساعة ومدافعا عاما عن البيت الأبيض في كلينتون‪ .‬كان بانون‬
‫قد حكم على كومي‪-‬مولر بأن يهدد البيت الأبيض ترامب كما كان مونيكا ليوينسكي و كين ستار إلى البيت الأبيض كلينتون‪ ،‬ورأى نموذجا‬

                                                                                                             ‫للهروب من مصير قاتل في استجابة كلينتون‪.‬‬
 ‫"ما فعله كلينتون هو الذهاب إلى الفرش مع الانضباط المدهش"‪ ،‬وأوضح‪" .‬قاموا بإنشاء متجر خارجي ثم لم يذكر بيل وهيلاري ذلك مرة‬

                                                                      ‫أخرى‪ .‬أنها الأرض من خلال ذلك‪ .‬كان ستار قد ماتوا بحقوقهم وحصلوا عليه "‪.‬‬
      ‫كان بانون يعرف بالضبط ما يجب القيام به‪ :‬ختم الجناح الغربي وبناء موظفي القانون والاتصالات منفصلة للدفاع عن الرئيس‪ .‬في هذا‬
  ‫البناء‪ ،‬الرئيس سوف تحتل حقيقة موازية‪ ،‬وإزالتها من غير المتعاونين مع ما سيصبح الرياضة الدموية حزبية واضحة ‪ -‬كما كان الحال في‬

                                    ‫نموذج كلينتون‪ .‬سوف تنتقل السياسة إلى ركنها السيئ‪ ،‬و ترامب سيتصرف بنفسه كرئيس و كقائد عام‪.‬‬
        ‫"نحن سنفعل ذلك"‪ ،‬وأصر على بانون‪ ،‬مع جوي دي غوير والطاقة الهوس‪" ،‬الطريقة التي فعلوا ذلك‪ .‬غرفة حرب منفصلة‪ ،‬محامين‬

          ‫منفصلين‪ ،‬متحدثين منفصلين‪ .‬انها تبقي على الكفاح هناك حتى نتمكن من شن هذه المعركة الأخرى هنا‪.‬الجميع يحصل على‬
                                                                             ‫هذا‪ .‬حسنا‪ ،‬ربما لا ترامب كثيرا‪ .‬غير واضح‪ .‬ربما قليلا‪ .‬ليس ما تخيله‪" .‬‬

                       ‫بانون‪ ،‬في إثارة كبيرة‪ ،‬و بريبوس‪ ،‬ممتنة لذريعة لمغادرة الجانب الرئيس‪ ،‬هرعت إلى الجناح الغربي للبدء في تطويقه‪.‬‬
‫لم يفلت من بريبوس أن بانون كان في الاعتبار لخلق حارس الخلفي للمدافعين عن حقوق الإنسان ديفيد بوسي‪ ،‬كوري ليواندوفسكي‪،‬‬
‫وجيسون ميلر‪ ،‬وجميعهم من المتحدثين الخارجيين ‪ -‬التي من شأنها أن تكون ولاء إلى حد كبير له‪.‬الأهم من ذلك كله‪ ،‬أنها لم تفلت من‬

                        ‫بريبوس أن بانون كان يطلب من الرئيس للعب دور كامل من الطابع‪ :‬الرئيس التنفيذي بارد‪ ،‬مطرد‪ ،‬الذي يعاني طويلا‪.‬‬
  ‫ومن المؤكد أنها لم تساعد في أنهم لم يتمكنوا من استئجار مكتب محاماة مع أرفع الممارسات الحكومية ذوي الياقات البيضاء‪ .‬وبحلول‬
‫الوقت الذي عاد فيه بانون وبريبوس الى واشنطن‪ ،‬قالت ثلاث شركات رفيعة المستوى لا‪ .‬كلهم كانوا يخشون أنهم سيواجهون تمردا بين‬

     ‫الموظفين الأصغر سنا إذا كانوا يمثلون ترامب‪ ،‬خائفا ترامب سوف يذللهم علنا إذا ذهبت الأمور صعبة‪ ،‬ويخافون ترامب سوف يقودهم‬
                                                                                                                                              ‫لمشروع القانون‪.‬‬

                                                                                                         ‫وفي النهاية‪ ،‬قامت تسع شركات كبرى بإيقافها‪.‬‬

                                                         ‫‪18‬‬

                                                          ‫بانون ريدوكس‬

                                                                                                                ‫ب‬

            ‫أنون عاد‪ ،‬وفقا لفصيل بانون‪ .‬وفقا لبانون نفسه‪" :‬أنا جيدة‪ .‬أنا جيد ‪ .‬لقد عدت‪ .‬قلت لا تفعل ذلك‪ .‬أنت لا يطلق النار على مدير‬
                                                                                                         ‫مكتب التحقيقات الفدرالي‪ .‬اعتقد العباقرة هنا "‪.‬‬

        ‫كان بانون مرة أخرى؟ وطلب من الجانب الآخر قلق من البيت جاريد وإيفانكا‪ ،‬دينا باول‪ ،‬غاري كوهن‪ ،‬هوب هيكس‪ ،‬هر ماكماستر‪.‬‬
   ‫إذا عاد‪ ،‬كان ذلك يعني أنه نجح في تحدي الفرضية التنظيمية لبيت ترامب الأبيض‪ :‬الأسرة سوف تسود دائما‪ .‬كان ستيف بانون‪ ،‬حتى‬
   ‫في منفاه الداخلي‪ ،‬لم يتوقف عن هجومه اللفظي العام على جاريد وإيفانكا‪ .‬وأصبح السجل من بانون فعال على السجل‪ .‬كانت هذه‬
  ‫نوبات مريرة‪ ،‬أحيانا فرحان‪ ،‬من الفطنة والذكاء والدوافع الزوجين‪" :‬إنهم يعتقدون أنهم يدافعون عنه‪ ،‬لكنهم دائما يدافعون عن أنفسهم"‪.‬‬
  ‫الآن أعلن أنهم انتهوا كمركز الطاقة ‪ -‬دمرت‪ .‬وإذا لم يكن الأمر كذلك‪ ،‬فإنها تدمر الرئيس مع المشورة الرهيبة وخدمة ذاتية‪ .‬والأسوأ من‬

    ‫جاريد كان إيفانكا‪" .‬إنها لم تكن على الإطلاق في الحملة‪ .‬أصبحت موظفة في البيت الأبيض‪ ،‬وهذا عندما أدرك الناس فجأة انها غبية‬
     ‫كما لبنة‪ .‬قليلا الدهاء التسويق ولها نظرة‪ ،‬ولكن بقدر فهم الواقع كيف يعمل العالم وما هي السياسة وماذا يعني ‪ -‬لا شيء‪ .‬بمجرد‬

                                                        ‫فضح ذلك‪ ،‬تفقد هذه المصداقية‪ .‬جاريد فقط نوع من فليتس في و يفعل الاشياء العربية‪" .‬‬
     ‫الناس على الجانب جارفانكا يبدو أكثر وأكثر خوفا حقا من ما يمكن أن يحدث إذا عبروا الجانب بانون‪ .‬لأن البانونيت‪ ،‬يبدو أنهم يخشون‬

                                                                                                                                                ‫حقا‪ ،‬كانوا قتلة‪.‬‬
     ‫في رحلة إلى الرياض‪ ،‬اقتربت دينا باول من بانون حول تسرب منها إلى موقع إخباري يميني‪ .‬قالت له إنها تعرف أن التسرب جاء من‬

                                                                                                    ‫جوليا هان‪ ،‬أحد شعب بانون وكاتب بريتبارت السابق‪.‬‬
      ‫"يجب أن تأخذ بها معها"‪ ،‬وقال مسليا بانون‪" .‬لكنها وحش‪ .‬وقالت انها سوف تأتي في لك‪ .‬واسمحوا لي أن أعرف كيف يعمل بها‪" .‬‬
‫بين باول العديد من الأهداف العادية‪ ،‬باول أصبح المفضل‪ .‬وكثيرا ما كانت تولى منصب نائب مستشار الأمن القومي؛ كان ذلك تسمية لها‬
      ‫في وقت ما حتى في صحيفة نيويورك تايمز ‪ .‬في الواقع‪ ،‬كانت نائبة مستشار الأمن القوميللاستراتيجية ‪ ،‬وهذا الفرق‪ ،‬وأشار بان‬

                                                                                               ‫خارج‪ ،‬بين مدير العمليات لسلسلة الفنادق والكونسيرج‪.‬‬

                                                        ‫‪82‬‬
   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87