Page 22 - งานทดลอง

ั

ิ
ั
วารสารวจยและพฒนาดานสขภาพ
ุ
ํ
ั
ั
ี
ุ
ั
สานกงานสาธารณสขจงหวดนครราชสมา
Abstract Pain assessment in the first stage
This article presents a systematic of labor is essential for nurses. It helps
review of pain assessment for the rst stage nurses assess pain and implement
of labor. The review process entailed two procedures for pain reduction. It may
steps; the process step and product step. annoy pregnant women in pain to answer
The process step used Google the question of how strong their pain is,
as a database and retrieved entries on and nurses should be aware of this.
March 20, 2020. The search phase used Furthermore, after systematic review,
was “the tool for assessment pain in first the tools discussed in existing quantitative

stage of labor”. Product step, consisting research showed a lack of development
of search retrievals, yielded 19 titles specifically for Thai people. In addition,
published between 2003 – 2018. Four were there is a lack of qualitative research
academic articles, 14 were research on pain assessment.

studies, and one was a case study.
Additionally, one book was included. Keyword: Systematic Review; Pain
The Joanna Briggs Institute (JBI) levels Assessment Tool; First Stage of Labor
of evidence were used to determine if a

ํ
document was appropriate for inclusion. บทนา
้
ึ
่
ี

ิ
The 14 studies fell in level 2, while the การคลอดเปนกระบวนการทเกดขน

ู
ู
ื
่
4 articles, a case study and the book ตามธรรมชาติ เมอเขาสระยะคลอด ผคลอด

were in level 4. The sections of this จะแสดงอาการของความปวดตามความแรงของ
ั
article include the meaning, causes, การหดรัดตวของมดลูก บทความนีจะกลาวถึง
้
ุ
theory of pain, and the rst stage of labor. ความหมายของความปวด สาเหต ทฤษฎ ี
ื
่
ั
This labor stage has two phases: the ความปวด เครองมอวดความปวด และ
ื
latent and the active phase. The tools ผลการทบทวนวรรณกรรม
ี
were two dimensions. The most frequent ความปวด มการใหความหมายของ
่
ั

tool used for pain assessment research ความปวดทีแตกตางกนไปตามความเห็นของ
ึ
ั
ิ
is the unidimensional tool called the นกวชาการ ซงสมาคมความปวดนานาชาต
ิ
่
Numerical Rating Scale. It was adapted (The International Association for the

by Pornnirn Udomthornsuk. The other tool, Study of Pain: IASP) ใหความหมายความปวด
the Wong Baker Face Scale, was used คอ ประสบการณดานการ รบร และอารมณ
ู
ั

ื

้
่
ื
่
ั

ี

ึ
ี
more often in the active phase of labor. ทไมพงประสงคอนเกดเนองจากเนือเยอทไดรบ
่
่
ื
ิ

ั
22 ปท 6 ฉบบท 2 (กรกฎาคม – ธนวาคม 2563)
่
ี

ี
ั
ั
่