Page 15 - BROJ 49/GODINA II/SARAJEVO 11.02.2016.

za implementaciju mira i glavnom ure­ “Evropska komisija
du OSCE-a u Beču, zatraživši pomoć pri može obustaviti ili
rješavanju problema u obrazovanju djece
povratnika u entitet Republika Srpska, privremeno zaustaviti
imajući u vidu njihove ovlasti i nadlež­ rad Međunarodnog
nost nad implementacijom Daytonskog
mirovnog sporazuma kao i činjenicu da monitoring tima, a u tom
je OHR supotpisnik Privremenog spora­ slučaju nećemo imati
zuma o zadovoljavanju posebnih potreba potrebnu međunarodnu
i prava djece povratnika.
Kao rezultat toga, Upravni odbor Vije­ verifikaciju rezultata popisa
ća za implementaciju mira usvojio je 2. stanovništva. Međunarodna
decembra prošle godine Kominike, u verifikacija rezultata
kojem su pozvani nadležni organi vlasti
na svim nivoima širom BiH da hitno i neophodna je zbog
odlučno osiguraju odgovarajuću nasta­ validnosti i uporedivosti
vu iz nacionalne grupe predmeta. U Ko­
minikeu PIC-a je i zahtjev OSCE-a od 7. svih ekonomskih i socijalnih
oktobra prošle godine upućen Narodnoj indikatora BiH s drugim
skupštini Republike Srpske, u kojem se državama, a posebno s EU”
traži da ona razmotri svoj stav o pitanju
bosanskog jezika u ovom entitetu. Mini­
starstvo civilnih poslova nema informa­
ciju o tome da li je i kakav odgovor na to je Ministarstvo civilnih poslova Bosne
pismo dostavljen OSCE-u. i Hercegovine).
Ono što znamo jeste da su predstavnici Napominjem da je Državna komisija za
međunarodne zajednice, a prvenstveno reviziju odluka o naturalizaciji stranih
OSCE-a i Ambasada SAD-a u Bosni i državljana postojala do polovine 2009.
Hercegovini, intenzivirali napore na rje­ godine, kada je u Ministarstvu civilnih
šavanju problema bosanskog jezika i na­ poslova Bosne i Hercegovine formiran
cionalne grupe predmeta u entitetu Re­ novi odsjek unutar Sektora za državljan­
publika Srpska i iskreno se nadamo da će stvo i putne isprave. Odsjek za reviziju
IDDEEA je zadužena da pripremi novu ti napori što prije polučiti i konkretnim odluka o naturalizaciji stranih državlja­
analizu koja ima za cilj stvaranje uvjeta rezultatima na terenu. na naturaliziranih između 6. aprila 1992.
za korigiranje cijene lične karte. Ministarstvo civilnih poslova BiH pra­ godine i 1. januara 2006. godine preuzeo
tit će i dalje dešavanja o ovom pitanju i je predmete revizije od Državne komisije.
STAV: Zbog problema u obrazovanju dje- u skladu sa svojim nadležnostima, iako
ce povratnika u RS-u tražili ste da se u ograničenim, nastaviti poduzimati aktiv­ STAV: Sedam institucija kulture od zna-
njegovo rješavanje uključe OHR, PIC i nosti radi osiguranju jednakog prava na čaja za BiH dobilo je upravne odbore,
OSCE. Osporavanje bosanskog jezika obrazovanje, kako djece povratnika u en­ u septembru je potpisan memorandum
ipak nije prestalo. titet Republika Srpska tako i na cijelom o njihovom finansiranju praktično iz 35
OSMANOVIĆ: Mi smo na Konferenciji prostoru Bosne i Hercegovine. izvora. Je li to riješilo problem njihovog
ministara obrazovanja u Bosni i Hercego­ funkcioniranja i opstanka?
vini, kao najvišem savjetodavnim i koor­ STAV: Ministarstvo civilnih poslova obja- OSMANOVIĆ: Memorandum o razumi­
dinirajućim tijelom, kojom predsjedava vilo je u oktobru 2015. godine treći opći jevanju radi pružanja podrške radu usta­
Ministarstvo civilnih poslova BiH, donijeli poziv naturaliziranim državljanima BiH. nova kulture od općeg značaja i interesa za
zaključke o uklanjanju diskriminacije, se­ Koliko je osoba dostavilo dokaze da još Bosnu i Hercegovinu za period od 2016.
gregacije, asimilacije i politizacije u obra­ imaju pravo na državljanstvo i koliko je do 2018. godine rezultat je realizacije za­
zovanju. Zaključke su usvojili svi ministri naturaliziranih do sada ostalo bez dr- ključka Vijeća ministara BiH sa sjednice
obrazovanja u Bosni i Hercegovini i oni žavljanstva BiH? održane 23. jula 2015. godine. Zaključkom
su dostavljeni svim obrazovnim vlastima OSMANOVIĆ: Od početka oktobra, je data saglasnost Ministarstvu civilnih
u državi na postupanje. Nažalost, kad je kada je objavljen Opći poziv, do danas poslova BiH da u saradnji s institucijama
riječ o kršenju prava na jezik i prava na javilo se samo šest osoba koje su dosta­ BiH, entitetskim ministarstvima iz obla­
obrazovanje djece povratnika u entitetu vile kompletnu dokumentaciju – dokaze. sti kulture, kao i drugim zainteresiranim
Republika Srpska kroz ukidanje naci­ Pozivom je obuhvaćeno oko 19.000 oso­ javno-pravnim subjektima u BiH, pripre­
onalne grupe predmeta, kroz negiranje ba koje se nalaze u službenoj evidenciji mi prijedlog sistemskog rješenja za usta­
bosanskog jezika i njegovo preimenova­ naturaliziranih osoba, a koje se nisu ja­ nove kulture od općeg značaja za BiH te
nje u tzv. “bošnjački jezik” prije početka vile na prvi Opći poziv iz 2006. godine, da osigura rješenje aktuelnih i statusnih
ove školske godine, konkretnih pomaka a ni na drugi Opći poziv iz 2008. godi­ pitanja (upravljačkih, administrativnih i
nije bilo. Problem je eskalirao i proširio ne. Nakon provedena dva Opća poziva, finansijskih) na privremenoj osnovi, od­
se i na druge povratničke sredine, što je bez državljanstva je ostalo 1.209 osoba nosno do konačnog rješavanja njihovog
dodatno otežalo ionako izuzetno teške (824 državljanstava Bosne i Hercegovine pravnog statusa, a radi omogućavanja
uvjete života povratnika. oduzela je Komisija Vijeća ministara za normalnog funkcioniranja ovih ustanova.
Iz tog razloga obratio sam se visokom reviziju odluka o naturalizaciji stranih Memorandum je potpisalo 35 subjekata
predstavniku u BiH, ambasadorima Vijeća državljana, a 385 državljanstva oduzelo koji u naredne tri godine planiraju izdvojiti

STAV 11/2/2016 15