Page 28 - STAV broj 279

SREBRENICA (1995–2020)

ljudi u Srebrenici i okolnim selima bili “Generalni sekretar bosansko-srpskog rukovodstva. “Budući
su u sigurnim rukama, ali samo teorij- da je međunarodnoj zajednici nedostaja-
ski, jer najviše tijelo svjetske organi- Ujedinjenih nacija Boutros lo odlučnosti da provede svoj koncept u
zacije nije se uspjelo probiti sa svojim Boutros-Ghali dan nakon Srebrenici i zaključno u Žepi, on je do-
odlukama; zaštitne jedinice svjetske živio kolaps. Koncept ‘sigurnosne zone
zajednice bile su slabo opremljene i od osvajanja sigurnosne Srebrenica’ nije nikako mogao funkci-
napadača bez muke uklonjene; najjača onirati jer nisu bile ispunjene osnovne
vojska svijeta, mjereno prema onome zone Ujedinjenih pretpostavke: 1. demilitarizacija zone
što je bila u stanju, praktično nije bila nacija nije uopće ostao sukoba pod kontrolom Ujedinjenih na-
ni upotrijebljena. Fink pita: Zbog čega? cija, koje su obje zaraćene strane dogo-
Ko je odgovoran? bez riječi niti je bio vorile, 2. mandat nije dozvoljavao UN-
Tragajući za odgovorom, autor pre- zapanjen, čak ni srdit ili PROFOR-u aktivnu ulogu kao jedinici
poznaje nekoliko razina odgovornosti: koja treba da se brine o miru. UNPRO-
Vlada i Armija Republike Bosne i Her- barem malo uznemiren. FOR je bio posmatrač i pomagač, ali ni-
cegovine (koja je mogla više učiniti u kako zaštitnik, iako to ime ustvari kaže
trenucima kada se srebrenička kolona Sasvim suprotno. Na – protection force / zaštitna snaga. Vijeće
probijala na slobodni teritorij), UN, početku višednevnog sigurnosti slanjem jedinice u Srebreni-
NATO... Posebno je zanimljivo Finko- cu pobudilo je nadanja kojima se uopće
vo promišljanje uloge i odgovornosti putovanja po Africi nije moglo udovoljiti, kao što je tadašnji
Ujedinjenih nacija. zamjenik generalnog sekretara i vodi-
“Generalni sekretar Ujedinjenih na- imao je konferenciju telj odjeljenja za mirovne misije Kofi
cija Boutros Boutros-Ghali dan nakon za štampu na kojoj je Annan već u aprilu 1993. godine pisao
osvajanja sigurnosne zone Ujedinjenih tadašnjem UNPROFOR-ovom koman-
nacija nije uopće ostao bez riječi niti je bio upitan da li pad dantu Lars-Ericu Wahlgrenu. Mandat
bio zapanjen, čak ni srdit ili barem malo Srebrenice predstavlja UNPROFOR-a je glasio: peace keeping
uznemiren. Sasvim suprotno. Na početku – održavanje mira, a ne peace enforcing
višednevnog putovanja po Africi imao je najveći neuspjeh – provođenje mira (enforce – nametnuti,
konferenciju za štampu na kojoj je bio primijeniti, prisiliti, primorati, iznudi-
upitan da li pad Srebrenice predstavlja Ujedinjenih nacija u Bosni ti)”, objašnjava Fink.
najveći neuspjeh Ujedinjenih nacija u i Hercegovini. Njegov Prema zamisli, sigurnosne zone tre-
Bosni i Hercegovini. Njegov odgovor bale su biti “samo privremeno rješenje
bio je naprosto zapanjujući: ‘Ne, ne odgovor bio je naprosto izbjegličkog problema”, smatrao je spe-
vjerujem da to znači neuspjeh. Vi mo- zapanjujući” cijalni izvjestitelj Tadeusz Mazowiecki.
rate vidjeti da li je čaša dopola puna ili Ljudi ne bi morali bježati iz svoje do-
dopola prazna. Mi smo tamo još uvijek movine, nego u svom životnom prostoru
kao pomoć izbjeglicama. [...] Mi smo biti zaštićeni i opskrbljeni, ali samo kao
uspjeli zadržati konflikt u granicama prijelazno rješenje, kako bi se spriječila
bivše Jugoslavije.’” S obzirom na upra- masovna bjekstva. Onda je “ojačanom“
vo nastajuću tragediju u Srebrenici i Po- boriti za opstanak svog multietničkog Rezolucijom Vijeća sigurnosti 836 od 4.
točarima, tvrdnja generalnog sekretara bića. Zadatak Ujedinjenih nacija bio je juna 1993. godine mandat u sigurnosnim
UN-a izgleda neshvatljivom, čak i ako da zaštiti svoga člana. Međutim, ‘zbog zonama proširen. Od tada je zadatak je-
se uzme u obzir da u tom momentu nije nedostatka odlučnosti i hrabrosti koje su dinica s plavim šljemovima bio i “od-
mogao znati prave razmjere tamošnjeg pokazali međunarodna zajednica i nje- vraćanje napada na zaštićena područja”.
pakla. “Jedno područje za koje je Vijeće ni predvodnici’, prema Mazowieckom, Zvučalo je dobro, primjećuje Fink, ali
sigurnosti preuzelo posebnu odgovornost borba za ljudska prava je izgubila sva- je pružalo samo privid tobožnje sigur-
bilo je vojno zauzeto; približno 40.000 ku vjerodostojnost. ‘Temeljni principi nosti, kao što je Tadeusz Mazowiecki
ljudi postali su prognanici, najavljivala civilizacije su dovedeni u pitanje’, pisao ustvrdio godinu poslije: “U međuvre-
se ogromna humanitarna katastrofa; o je izgubivši svaku nadu. Zbog toga, ‘ne menu, najvećim dijelom zone su sigur-
sudbini više od 10.000 muškaraca nije se mogu više sudjelovati u lažnoj zaštiti ne još samo na papiru.” Kako se neko
ništa znalo. Da li je čaša dopola prazna ljudskih prava’”, navodi Fink. i čime može odvraćati ako nema nika-
ili puna!? Potpuno prazna, svakako bi Slično poražavajuće izgledala je i kvih vojničkih sredstava na raspolaga-
odgovorio specijalni izvjestitelj Komi- ocjena u završnom izvještaju misije Ta- nju? “Zaštitna funkcija UNPROFOR-a
sije za ljudska prava Ujedinjenih naci- deusza Mazowieckog, posebno u pogle- proizlazi iz samog njegovog prisustva” –
ja Tadeusz Mazowiecki. Između njego- du odnosa prema sigurnosnim zonama. ovakvo gledište usvojio je generalni se-
ve procjene dešavanja i ove generalnog Pod utiskom prvih krvavih ratnih mje- kretar nakon krize s Goraždem u aprilu
sekretara otvaraju se beskrajni ponori. seci “etničkog čišćenja” u Bosanskoj kra- 1994. godine.
Tadeusz Mazowiecki podnio je 27. jula jini 1992. godine, kako piše Fink, sam Tada je grad na Drini bio danima gra-
ostavku na svoj mandat i u skoro sva- je predlagao uspostavljanje takvih zona natiran; UNPROFOR je pozvao NATO
kom redu njegovog obrazloženja može “ako njihova sigurnost može biti garan- u pomoć; bosanski Srbi oborili su jedan
se prepoznati duboka ogorčenost na- tirana i ako se može opskrbiti s dovoljno borbeni NATO avion i prvi put uzeli
kon tri godine uzaludnog truda. Bivši prehrambenih sredstava i odgovaraju- plave šljemove kao taoce. “Doista je to
poljski premijer osjećao se prinuđenim ćom medicinskom pomoći”. Ali to se trebao biti dovoljan razlog za Vijeće si-
napomenuti da je Bosna i Hercegovi- nije desilo. Sigurnost od vojnih napada gurnosti da traži nove puteve u postup-
na redovna članica Ujedinjenih nacija, i opskrba humanitarnom pomoći uvijek cima prema sigurnosnim zonama. Me-
jedna suverena država koja se morala su ovisile o strateškim razmišljanjima đutim, potrajalo je čitavu godinu dok

28 9/7/2020 STAV