Page 59 - STAV broj 184
P. 59

Sve je do razvijene svijesti
                                                                                              i volje koje, nažalost, ima
                                                                                              sve manje među mlađom
                                                                                              populacijom u dijaspori. Bilo da
                                                                                              je riječ o uključenosti u političke
                                                                                              procese, njegovanju svoje
                                                                                              tradicije ili nečemu trećem,
                                                                                              vidljiv je pad interesiranja, za
                                                                                              šta ne može biti kriva samo
                                                                                              matica. Tvrdnja da su loša
                                                                                              ekonomska i politička situacija
                                                                                              dovele dodatno do zahlađenja
                                                                                              odnosa na relaciji matica
                                                                                              – dijaspora stoji, ali priče o
                                                                                              tome da su upravo ovi faktori
                                                                                              presudni nemaju uporišta

                                                                                              politička situacija dovele dodatno do za-
                                                                                              hlađenja odnosa na relaciji matica – di-
                                                                                              jaspora stoji, ali priče o tome da su upra-
                                                                                              vo ovi faktori presudni nemaju uporišta.
                                                                                              Primjeri zemalja iz regije u kojima također
                                                                                              ne “cvjetaju ruže” pokazuju da za ljubav
                                                                                              trebaju dvije “strane”. Kolika je krivica
                                                                                              države zbog udaljavanja dijaspore, toliko
                                                                                              odgovornost leži i na dijaspori, posebno
                                                                                              na mlađoj populaciji. Naravno, situacija
                                                                                              nije onakva kakvom se dominantno pred-
                                                                                              stavlja, imamo i niz pozitivnih primjera
                                                                                              širom Evrope gdje bošnjačka djeca uče
ovog odnosa. Primjer turskog iseljeništva      Hercegovine, živi i nekoliko hiljada dose-     bosanski jezik u našim dopunskim ško-
koje, bez obzira na to gdje se nalazi, veo-    ljenika iz Poljske. Poljaci su najveća naci-   lama (Velika Britanija, Švedska, Danska,
ma brižno i ljubomorno čuva svoj jezik,        onalna manjina na Islandu, a, po načinu        Njemačka itd.). Iako kroz dopunske škole
kulturu i tradiciju četiri ili pet generacija  svog organiziranja i njegovanja tradicije      nastavnici nastoje u djeci probiti ljubav
nakon što su njihovi preci napustili Repu-     zemlje iz koje dolaze, mogu poslužiti kao      prema domovini na originalan i zanimljiv
bliku Tursku govori nam da je za “manjak       veoma pozitivan primjer. Poljaci su se iz-     način, interesiranje za dopunskim škola-
ljubavi” između matice i dijaspore krivica     borili da njihova djeca kontinuirano uče       ma polahko opada. Najbolji pokazatelj
ipak obostrana. Rasprave o dijaspori u Bo-     o kulturi, historiji i jeziku Poljske, što ne  ovakvog trenda jeste Velika Britanija, u
sni i Hercegovini najaktuelnije su tokom       utječe na njihovu dobru integriranost u        kojoj je prije petnaest godina postojalo
ljeta, kada, zbog godišnjih odmora, dolazi     islandsko društvo. Bošnjaci su po dolasku      jedanaest dopunskih škola na bosanskom
veliki broj naših ljudi rasutih po cijelom     na Island bili veoma srdačno primljeni od      jeziku, dok ih sada postoji svega šest. Slič-
svijetu. Septembar je mjesec kada priče i      Islanđana, a činjenica da su općinske vlasti   na je situacija i u ostalim zemljama u ko-
rasprave utihnu, a to potraje sve do kraja     na Islandu pomagale i finansirale učenje       jima žive Bošnjaci, što je jasan znak da se
decembra, kada određeni dio njih ponovo        bosanskog jezika svega nekoliko godina         nešto treba poduzeti. Nastavnici ističu da
dolazi u posjetu svojoj rodbini. Činjenica     nakon agresije na Bosnu i Hercegovinu          su dopunske škole nemoćne u situacijama
je da treća generacija, koja je rođena van     dovoljno govori o mogućnostima koja            kada roditelji djeci ne razvijaju ljubav pre-
Bosne i Hercegovine, polahko gubi po-          nudi ova zemlja. Ova napomena veoma            ma domovini. Jedno je sigurno, bilo da je
veznicu sa svojom domovinom, a posjete         je važna zato što danas druga i treća ge-      riječ o Bošnjacima u Bosni i Hercegovini,
domovini sve su rjeđe.                         neracija Bosanaca i Hercegovaca ne iska-       ili o Bošnjacima u iseljeništvu, to je jedan
                                               zuju dovoljnu zainteresiranost za učenje       narod koji ne bi trebao tražiti izgovore za
PODJEDNAKA ODGOVORNOST                         bosanskog jezika i historije svoje domo-       zahlađenje odnosa. Kao i u svemu, tako
                                               vine. Sve je, dakle, do razvijene svijesti i   i na ovom planu zajedničkim i koordini-
    Nezanemariv broj onih što su za svo-       volje koje, nažalost, ima sve manje među       ranim akcijama može se mnogo uraditi
je životne saputnike izabrali domicilne        mlađom populacijom u dijaspori. Bilo da        na jačanju domovine Bosne i Hercegovi-
stanovnike zemalja u kojima sada žive          je riječ o uključenosti u političke proce-     ne. Rasprave nam ne donose ništa dobro
također ima veoma snažnu ulogu na iz-          se, njegovanju svoje tradicije ili nečemu      osim što onim nedobronamjernim zado-
gradnju ličnosti Bošnjaka koji odrasta-        trećem, vidljiv je pad interesiranja, za šta   voljavaju dnevnu kvotu negativnih vijesti
ju daleko od svoje domovine. Usporedbe         sasvim sigurno ne može biti kriva samo         od kojih ni matica ni iseljeništvo nemaju
radi, na dalekom Islandu, na kojem boravi      matica. Tvrdnja da su loša ekonomska i         koristi.   n
oko 300 stanovnika porijeklom iz Bosne i

                                                                                                          STAV 13/9/2018 59
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64