Page 15 - Sedmin dan br 3
P. 15
23.10.2016. I
NEDJELJA
NEOBIČNA ŽIVOTNA PRIČA CHARLIEJA CHAPLINA, NAJVEĆE ZVIJEZDE NIJEMOG FILMA sedmi
dan
prilog
Kao dijete, plesao je za PISMO KĆERI GERALDINE
Nisam bio anđeo,
ali sam uvijek
novčić, a onda ulazi u htio biti čovjek
Prenosimo djelić pisma koje je Charlie pi-
sao kćeri Geraldine Chaplin.
„Bolje da pričamo o tebi. Poslije tvog ime-
na Geraldine stoji moje prezime – Chaplin.
S tim sam prezimenom više od 40 godina
zabavljao ljude na zemlji. No, ja sam pla-
historiju glume kao više nego što su se oni smijali. Geral-
dine, u svijetu u kojem živiš postoji mnogo
toga osim plesanja i muzike.
Usred noći, kad izađeš iz veličanstvenih
dvorana, možeš zaboraviti svoje bogate
fanove, no ne smiješ zaboraviti pitati svog
vozača ima li kod kuće ženu, je li trudna,
imaju li novca za pelene za svoje nerođe-
no dijete. Ne smiješ zaboraviti gurnuti
novac u njegov džep. Nisam bio anđeo,
ali sam uvijek htio biti čovjek. Pokušaj i
Na uličnim uglovima, još kao petogodišnjak, morao je plesati za novčić-dva. Kao osmogodišnjak, ozvaničio ti. S ovim pismom šaljem ti čekovnu knji-
žicu, da možeš trošiti koliko želiš. No, kad
je svoju glumačku priču, i to kroz pozorište. Godine 1912. ulazi u Hollywood. Gledate li stalno u pod, nikad potrošiš dva novčića, nemoj zaboraviti da
nećete vidjeti dugu. Dan bez smijeha, izgubljen je dan, krilatica je po kojoj je živio treći nije tvoj! On mora pripasti strancu
Geraldine Chaplin kojem je potreban!“
FINALNI GOVOR “VELIKOG DIKTATORA”
U ovom svijetu ima mjesta za svakoga
- Žao mi je, ali ne želim biti vladar. Ne želim vladati niti osva- isčeznuti. Vojnici, ne dajte se zvijerima! Ljudi koji vas preziru
jati ikoga. Želio bih pomoći svima ako je to moguće. Židovi- i porobljavaju vas, upravljaju vašim životima, govore šta da
ma, nežidovima, crnim ljudima, bijelim ljudima. Svi želimo činite, mislite i osjećate. Treniraju vas da umrete, tretiraju kao
pomoći jedni drugima. Ljudska bića su takva. Želimo među- stoku, koriste kao topovsko meso. Ne dajte se tim neprirod-
sobnu sreću, a ne jad. Ne želimo mrziti niti prezirati jedni nim ljudima, mehaničkim ljudima sa mehaničkim mozgovima
druge. U ovom svijetu ima mjesta za svakoga. Dobra zemlja i mehaničkim srcima. Niste strojevi! Niste stoka! Vi ste ljudi!
je bogata. Može osigurati dovoljno za sve. Način života može Imate ljubav čovječanstva u vašim srcima. Ne mrzite! Samo
biti slobodan i lijep. Ali, izgubili smo smijeh. Pohlepa je otro- nevoljeni mrzite. Vi ste voljeni i normalni. Vojnici, ne borite
Paris“, (Pari- vala ljudima dušu, ogradila je svijet mržnjom. Kao guske, se za ropstvo! Borite se za slobodu! U Lukinom Evanđelju,
žanka). Godi- uvela nas je u patnju i krvoproliće. Živimo ubrzano. Strojevi 17, napisano je: Kraljevstvo je Božije među vama. Ne jednom
ne očajnog siro- su postavili granice i učinili nas neželjnima. Naše znanje uči- čovjeku, ne grupi ljudi, nego u svim ljudima. U tebi, ti naro-
maštva izvršile su nilo nas je drskima, vještina tvrdima i neljubaznima. Mislimo de imaš moć. Moć da stvoriš strojeve. Moć da stvoriš sreću.
veliki utjecaj na njego- previše, osjećamo premalo. Više od strojeva, trebamo ljud- Tebi, narode, koji imaš moć da učiniš ovaj život slobodnim i
ve likove. Teme u njego- skost. Više od vještine trebamo dobrotu i nježnost. Bez tih lijepim. Da učiniš ovaj život predivnom avanturom. I onda, u
vim filmovima u kasnijim kvaliteta život bi bio nasilan ili izgubljen. Avion i radio zbli- ime demokratije, iskoristimo tu moć. Ujedinimo se! Borimo
godinama oživit će scene žili su nas. Sama priroda ovih izuma vapaj je za dobrotom se za novi svijet. Dostojan svijet koji će ljudima dati priliku
njegova djetinjstva u siro- u ljudima. Vapaj za sveopćim bratstvom i jedinstvom svih da rade. Koji će vam dati budućnost i staru dob i sigurnost.
mašnom Lambethu. nas. I sada moj glas dopire do miliona širom svijeta. Miliona Ali obećavanjem tih stvari, zvijeri su došle na vlast. Ali lažu,
beznandnih muškaraca, žena i malene djece. Žrtve sistema ne ispunjavaju ta obećanja. Nikad ih neće ispuniti. Diktatori
“Progovorio” 1940. koji dopušta da ljudi pate. I koji zatvara nevine ljude. Za one oslobađaju sebe, a porobljavaju narod. Sada, borimo se da
Zvučnom filmu, koji stiže koji me čuju, govorim im. Ne očajavajte! Bijeda koja je sada ispunimo to obećanje. Borimo se da oslobodimo svijet. Ri-
pred kraj 20. godina, Cha- nad nama, nije ništa drugo osim prolaznost pohlepe. I gor- ješimo se nacionalnih barijera, riješimo se pohlepe, mržnje
plin se opire što je moguće čina ljudi koji se boje načina razvoja čovječanstva. Ljudska i netolerancije. Borimo se za razumni svijet. Svijet u kojem
duže i to objašnjava riječi- mržnja će proći i diktatori će umrijeti. Moć koju su uzeli na- će nauka i napredak voditi ka dobru cijeloga čovječanstva.
ma: “Progovorim li, neću se rodu, bit će vraćena narodu. I sve dok je smrti, sloboda neće Vojnici, u ime domokratije, ujedinimo se.
ni po čemu razlikovati od bilo
kojeg drugog komičara.” I nije
“progovorio” sve do 1940. go-
dine i filma „The Great Dicta-
tor“, (Veliki diktator), u kojemu
glumi oba glavna lika - diktatora
Adenoida Hynkela, temeljenog
očito na Hitleru, i židovskog bri-
jača, koji podsjeća na Skitnicu, ali
nije Skitnica.
Godine 1972, primio je Oscara
za životno djelo, za „neprocjenji-
vi utjecaj koji je, sa sveukupno
više od 70 kratkometražnih i 11
dugometražnih filmova, imao u
pretvaranju filma u umjetnički
izraz svog stoljeća“. Chaplin je
tada primio i najduže ovacije u
historiji Akademije, punih 12
minuta. Tri godine kasnije,
1975, u 85. godini njegova
života, britanska mu kralji-
ca dodjeljuje titulu Sir...
Sir Charles Spencer
“Charlie” Insert iz filma Veliki diktator
C h a p l i n .
15