Page 54 - STAV broj 290
P. 54
DRUŠTVO
Poziv Ministarstvu za obrazovanje, nauku i mlade KS
U SVJEDOČANSTVIMA
PO AUTOMATIZMU
PISATI BOSANSKI JEZIK
Na popisu stanovništva 2013. godine 91,36 posto građana Kantona Sarajeva izjasnilo se da
govori i piše bosanskim jezikom. U istom tom kantonu, iste te godine, na istom tom popisu,
83,79 posto stanovništva izjasnilo se da pripada bošnjačkom narodu. Iste godine, na istom
popisu, 1.193 građanina u glavu, ili 0,28 posto stanovnika gotovo polumilionskog Kantona
Sarajevo, izjasnilo se da govori jezikom koji nazivaju “BHS”, dok svi drugi govore ili bosanskim,
ili hrvatskim, ili srpskim. Stoga bi bosanski jezik trebalo školarcima u dokumentima pisati
po principu automatizma, osim ako roditelji žele pisati hrvatski ili srpski jezik
Piše: Hamza RIDŽAL U UČENIČKIM KNJIŽICAMA postoji i može postojati samo kao hrvat-
hamza@stav.ba NEPOSTOJEĆI JEZIK ski, odnosno samo kao srpski jezik, kako
Za razliku od bosanskog, crnogorskog, je to, uz niz drugih mogućih primjera, ja-
hrvatskog i srpskog, BHS kao standardni sno pokazalo i podsmjehivanje Deklaraciji
jezik ne postoji niti je ikad postojao kao o zajedničkom jeziku u hrvatskoj i srpskoj
oditeljima školaraca u Kantonu naučna kategorija. Da bi jedan jezik bio lingvističko-filološkoj zajednici. “BHS” ne
Sarajevo na početku ove školske standardni – što će reći, da bi bio legiti- postoji, nikad nije postojao niti bi također
godine ostavljena je mogućnost man predmet u obrazovnom procesu – ikad mogao postojati ni u bosanskoherce-
Rda se izjasne o pitanju imeno- on mora imati kodificirajuće normative: govačkom entitetu Republika Srpska, niti
vanja jezika na kojem će njihova djeca pravopis, gramatiku i rječnik. Ne postoji, u dijelovima Bosne i Hercegovine koji bi
pohađati nastavu i koji će biti upisan u niti je ikad postojao, pravopis BHS jezi- htjeli biti “Herceg-Bosna”. U Republici
đačke knjižice, odnosnu u svjedočan- ka, gramatika BHS jezika ili rječnik BHS Srpskoj srpski jezik je neprikosnoven, hr-
stva. Roditelji su imali četiri opcije, tri jezika, iz prostog razloga jer to nije jezik, vatski se nekako može istrpjeti, a bosan-
ustavne – bosanski jezik i književnost, već fantomski označitelj kojim sarajevska ski jezik, kad nikako ne može biti srpski,
hrvatski jezik i književnost, srpski jezik i malograđanština dokazuje svoju otvore- falsificiran je u “bošnjački”. Slično je i u
književnost – i jednu besmislenu: “bosan- nost i toleranciju. A u Sarajevu se tole- nesuđenoj “Herceg-Bosni”, gdje je hrvat-
ski, hrvatski i srpski jezik i književnost” rancija već tradicionalno dokazuje kroz ski nedodirljiv, srpski se tolerira ako ga
– skraćeno BHS. Prema informacijama procese odustajanja od vlastitosti, makar uopće ima, a bosanski je u nekim sluča-
kojima raspolažem – a te su informaci- to bilo i na ovakav, naučno neutemeljen jevima i dalje “bošnjački”. BHS je zato
je jedan od razloga pisanja ovog teksta – način. Sa zebnjom se dovodi u pitanje sa- rado prihvaćen u Kantonu Sarajevo, od
pojedini nastavnici i učitelji čak agitiraju rajevski multikulturalizam, svetinja zbog Kozije ćuprije do Ivan-sedla, upravo na
da roditelji odaberu upravo BHS, što je koje su neki spremni odreći se svega što onom prostoru na kojem su u ogromnoj
višestruko problematično. Budući da je makar vonja po nedostatku kozmopoli- većini govornici bosanskog jezika. BHS
BHS neustavna kategorija, koja nije ni tizma, pa i samog sebe ako zatreba. BHS, je jezik Kantona Sarajevo, tačnije, jedan
spomenuta u Zakonu o osnovnom odgo- dakle, ne postoji kao naučna, već isključi- od njegovih jezika.
ju i obrazovanju Kantona Sarajevo, misi- vo kao politička kategorija instalirana u Postojanje kovanice BHS u Kantonu
onarstvo pojedinih nastavnika i učitelja ministarskom mandatu Emira Suljagića, Sarajevo, koja je vraćena u vrijeme vlada-
samo svjedoči o pogubnim posljedicama a oživljena u periodu u kojem su Kanton vine šestorke koju su predvodili Narod i
politike identiteta koja je provođena u pe- Sarajevo predvodili udruženi gubitnici iz- pravda i Naša stranka, dokazuje da su umne
riodu kratkotrajne vlasti ideološkog apa- bora iz 2018. godine, tzv. šestorka. glave u Vladi pristale na diskriminiraju-
rata tzv. šestorke i višegodišnjem utjecaju BHS pogotovo ne postoji, nikad nije će politike identiteta koje bosanski jezik
ideologije Školegijuma na nastavnike do ni postojao, niti bi ikad mogao postoja- proglašavaju bošnjačkim. Istina, šestorka
kojih ovaj časopis dolazi. ti u Hrvatskoj i Srbiji. Jezik ovih država je tada samo oživjela koncept osmišljen u
54 24/9/2020 STAV