Page 74 - STAV broj 371
P. 74

Pisaljka je pisaljka
             APOKRIFNI FRAZARIJ



          Širokoopisni fijakeri
          VISOKOSJEDEĆIKONJUPODREPGLEDEĆI




                                            Često vidim mnoge fijakere u kojima sam putovao ili slušao priču o
                                            njima. Davni fijaker iz Lavova kojim smo se vozili po tom starom gradu.
                                            Odnedavno čujem prijeteće zvukove koji se pojačavaju do dana današnjeg
                                            i od grada i uspomena čine metu koja ne može pobjeći. Sad se sve, i

                          Piše:             usputni tadašnji šći, i boršč, i kvas, i ulična muzika, čine kao priviđenja
                          Irfan HOROZOVIĆ
                                            skrivenog prošlog vremena. Oaza mira. U Aleksandriji je bilo posve drukčije.





                 egdje u mladosti pojavio se niz   se tu samo zbunio fijakerdžija iz moga   Sad se sve, i usputni tadašnji šći, i
                 novih novogovora (kao asocija-  djetinjstva koji bi na sve to odgovorio   boršč, i kvas, i ulična muzika, čine kao
                 cija na neke vremenski bliske u   na svoj način, kao što je uvijek činio.   priviđenja skrivenog prošlog vremena.
         Nnašim prostorima, ali i one jedva   Uštogljeni kočijaši ispred muzeja, kao   Oaza mira.
          razumljive novogovore koji su nas zaplju-  preparirani, začas bi oživjeli i raštrkali   U Aleksandriji je bilo posve drukčije.
          skivali iz svakodnevnih političkih govora).  se na sve strane.       Fijaker je ulazio u tržnicu i sporo prolazio
            Otuda i širokoopisni naziv za kočijaša   Napisao sam u mladosti dramu Kišni   njome kao da razgleda. Prodaja golubova
          koji je u naslovu.                fijaker, koja nije oživjela ni na scenskim   za jelo s rižom, leblebije, bademi, kikiri-
            Osim u svom rodnom gradu u mlado-  daskama, niti u televizijskim živim sli-  ki, naranče, limunovi, banane i sve dru-
          sti, viđao sam mnogo fijakera i fijakerd-  kama. Objavljena je u časopisu. I ostala   go voće i povrće što se tu može zamisliti.
          žija u raznim dijelovima svijeta i čini mi   skrivena drama za čitanje. U istinskom   Kao i nakit. Naušnice, ogrlice, prstenje...
          se da su svi imali neku svoju posebnost.   značenju te riječi. Opis kiše i događaji   Vožnja nalik na odgođeni objed.
          Kako kočijaši, tako kočije i – konji.  u njoj vječno žive u meni. Kao i spome-  Sve do Cordobe.
            I duge riječi.                  nuti banjalučki fijakerdžija kojem sam   S jedne strane Gvadalkivira na drugu.
            Poput fijakera su i svemu daju dru-  posvetio nekoliko stranica u priči Dar.   Iz živopisnog, punokrvnog spleta ulica i
          ga značenja.                      Jedanput se, bezbeli mahmuran, zaputio   građevina do gotovo zaboravljenog naselja
            Samo  je  životinjska  fela  zvana   preko Zelenog mosta, a s druge strane je   koje se jedva sebe sjećalo, i to povreme-
          Hipokapelefantokamela             išao nervozan, mlad poslovni čovjek u   no, i svoje nekadašnje neiskazive ljepo-
            Mogla da nosi ne mareći ništa na toli-  svojoj limuzini. Kad je vidio fijaker s   te. Različiti svjetovi na rubovima Sevilje.
          cnoj kosti toliko mesišta. Tako je govorio   druge strane uskog mosta zatrubio je.   Riječi, slike i glasovi otkrivaju se i pre-
          Cyrano de Bergerac u istomenoj drami   Odgovora nije bilo. Trubio je i trubio i   obražavaju dok prolazimo njima. Uranja-
          Edmona Rostanda (naziva je herojskom   trubio. Uzalud. Potom je izišao iz svog   mo i postajemo svjesni da je to tek doticaj
          komedijom).                       vozila i proderao se, gestikulirao fijakerd-  jednako kratak kao udarac kopita u put.
            Shakespeare u jednom svom komadu   žiji da se vrati. Bajko (kako sam mu dao   Fantazmagorični fijaker.
          koristi riječ Honorifikabilitudinitatibus, za   ime u priči) je nipodaštavajući odmah-  Oniričke uspomene.
          koju se smatralo da je najduža u srednjem   nuo rukom, zavalio se na zadnje sjedište   I povratak u trenutak koji je mjesto
          vijeku i po tom je više poznata nego po   i pokrio starim prekrivačem. Izgledalo   susreta.
          značenju.                         je da će zaspati, što je bilo sasvim blizu   A ono je u fijakeru.
            Ponekad to ima stilsku boju kao što   njegovom umornom pogledu.       Mjesto susreta je i na vrelu Bosne.
          u jednoj priči svoga fratarskog ciklusa   Saobraćajni nesporazum tako se mo-  Moj mali sin i ja sjedimo pokraj
          Ivo Andrić dodaje opisu putovanja jed-  gao riješiti samo na jedan način. Nervozni   kočijaša.
          nog lika njegovo stanje skovanom riječju   vozač limuzine bio je prisiljen da se vrati   Najednom konj pusti zaglušujući vjetar
          svebogamoleći.                    kako bi fijaker spokojno prešao preko mo-  (onaj iz uzrečica i svega ostalog što ide uz to).
            Tu je i vedri Duško Radović, koji u   sta. I nervozni nije više kazao ništa jer je   Dječaka je to uplašilo, te ga je počeo malom
          jednom kratkom tekstu govori o liku čije   prepoznao jakog i prijekog fijakerdžiju.  šibom, koju je držao u ruci, udarati. Fijakerd-
          je ime Savonarolalinovački.          Tako je to bilo.                žija i ja smo ga počeli smirivati, objašnjava-
            I tako opet fijakeri: Onaj kojim sam   Često vidim mnoge fijakere u kojima   jući da je konj pojeo nešto što mu je pokva-
          se vozio u Berlinu od jednog zoološkog   sam putovao ili slušao priču o njima. Kao   rilo stomak. I smirio se. Drvored kojim smo
          vrta do drugog i nisam primijetio na njima   Flaubertov fijaker s raspojasanom njego-  prolazili odveo nas je svakog u svoja sjećanja.
          nikakve istočnozapadne razlike.   vom junakinjom u njemu. Svježe oboje-  Ne znam šta su tad mislili stari fijakerdži-
            Čitav niz fijakera u Beču ispred   ni fijaker iz Budimpešte. Davni fijaker iz   ja i moj mali sin Haris, ali kroz svijest su mi
          dvorca-muzeja. Kočijaši su izgledali   Lavova kojim smo se vozili po tom sta-  prolazili, jedan za drugim, svi fijakeri koje
          muzejski i nastojali da i konji ostanu u   rom gradu. Odnedavno čujem prijeteće   sam vidio u životu i u kojima sam se vozio.
          tom pričinu. Tako je muzej izišao ispred   zvukove koji se pojačavaju do dana da-  Banja Luka, Sarajevo, Zagreb, Budim-
          zgrade i napučio trg, odakle je vozio   našnjeg i od grada i uspomena čine metu   pešta, Lavov, Berlin, London, Sevilja, Cor-
          svoje putnike na razne strane. Kako bi   koja ne može pobjeći.       doba, Aleksandrija...          n



         74  15/4/2022 STAV
   69   70   71   72   73   74   75   76