Page 61 - STAV broj 203
P. 61

nepravda: uskraćeno im je pravo na uče-  zaključiti na osnovu pročitanih radova,   doći dan kad će iz bosanskog dobiti svo-
          nje vlastitog, maternjeg jezika. Imali smo   njima to ne predstavlja veliki problem   ju prvu peticu. Tom djetetu sam rekao da
          priliku čitati radove učenika iz Srebreni-  niti kamen spoticanja u ostvarenju nji-  od mene ima sve petice, pogotovo zato
          ce, Vlasenice, Bosanskog Šamca, Konje-  hovog cilja. Iako nemaju pravo na uče-  što je sebi dalo slobodu da bosanski je-
          vić-Polja, Prnjavora. Iako su djeca koja su   nje bosanskog jezika, njihovo znanje ne   zik u svakom slučaju piše velikim slovom
          pisala radove prostorno veoma udaljena,   zaostaje za znanjem djece koja bosanski   (iako dobro zna pravopisna pravila) – jer,
          ovim projektom bila su ujedinjena s istim   jezik izučavaju u školama. Znanje koje su   bosanski jezik je za to dijete velik koliko
          ciljem, s ciljem promoviranja i njegovanja   pokazali, vješto sročili i lijepo oblikova-  i njegova kuća, grad i domovina. Dru-
          bosanskog jezika. Prilikom čitanja radova   li u literarne radove pokazuje da je jaka   ga djevojčica priča kako se njezin babo
          koji su nam pristigli mogli smo uočiti da   želja najbitniji činilac za postavljanje i   mjesecima nije vraćao iz Sarajeva, gdje
          djeca zaista imaju veliku želju i potrebu   ostvarivanja ciljeva. Kroz projekt ‘Moj   je morao spavati pod šatorima, mrznuti
          za učenjem bosanskog jezika. Iako je ri-  bosanski jezik’ djeca su mogla osjetiti   se i gladovati, da bi nekome ko nikako
          ječ o djeci koja još nisu stupila u okrutni   da je njihov glas bitan, da se njihova, u   neće da čuje i vidi ukazao na to da i nje-
          svijet odraslih, vidno je da su svjesna da   konkretnom slučaju, pisana riječ cijeni i   govo dijete ima pravo (i obavezu?) učiti
          su marginalizirana i da su im uskraćena   nagrađuje. Djeca su nam poručila da vole   svoj maternji jezik. I, babo se dugo nije
          prava”, ističe Crnčalo-Lisica.    svoj jezik, svoju naciju i domovinu, dok   vraćao kući pa mala djevojčica ide da mu
                                            smo mi njima dali podstrek da tako nasta-  se pridruži, ali tada biva odvojena od svo-
          ZAVIDAN NIVO ZNANJA               ve i u budućnosti. U konačnici, najbolji   je majke i braće. Jesmo li ih čuli i vidje-
            Prema njenim riječima, tužno je čitati   radovi su nagrađeni. Pozitivno je i to što   li? Dokle ćemo razapinjati sami sebe ili
          radove učenika osnovnih škola koji pišu   su nagrađena djeca dobila mogućnost da   dopuštati da nas razapinju? Šta se ovdje
          o borbi za osnovna ljudska prava, o tome   dođu u glavni grad naše države, da se kroz   više ima reći? Moja poruka odgovornima
          kako su njihovi roditelji dane provodili   radionice i edukativna predavanja, prila-  jeste da bi morali povesti računa da već
          u štrajku s ciljem ostvarivanja prava na   gođena njihovom uzrastu, bolje upoznaju   jednom shvate kako društvena stvarnost
          učenje vlastitog jezika i nacionalne grupe   s našom historijom, jezikom i kulturnim   na prirodne datosti u povratnoj sprezi dje-
          predmeta. Politika koja se implementira   dešavanjima”, naglasila je Crnčalo-Lisica.  luje autodestruktivno – ono što je sasvim
          u RS-u na veoma ružan način pokušava   Dr. Jasmin Hodžić s Instituta za jezik   neprirodno (poput istospolnih brakova,
          stvoriti konfuziju ličnosti koja se odraža-  Univerziteta u Sarajevu također je imao   npr.) vrlo lahko društvenom afirmacijom
          va i na pitanje identiteta.       priliku biti dio ovog značajnog projekta.   postaje realnost – ili, ono što je sasvim
            “Na našu radost, djeca u manjem bh.   Kako kaže, čitanjem prve rečenice dječijih   prirodno (poput bosanskog jezika) samo
          entitetu svjesna su činjenice ko su i ko-  radova postaje jasno kakav je njihov po-  jednim političkim dopisom može biti za-
          jem narodu pripadaju, kao i činjenice da   ložaj u manjem bh. entitetu te zbog čega   branjeno i pobrisano iz realnog svijeta”,
          se oni ni po čemu ne razlikuju od svojih   ovakvih projekata treba da bude što više.   napominje Hodžić.
          vršnjaka bošnjačke nacionalnosti u osta-  “Tako je jedna djevojčica iz Posavine
          lim dijelovima Bosne i Hercegovine. Ra-  napisala da je u školi uče jedno, a da je   KREATIVNOST I POTENCIJAL
          zlika je jedino u tome što djeca u manjem   kod kuće nešto sasvim drugo – da redov-  Sekretar Udruženja “Svitanje” Jasmin
          bh. entitetu na teži način dolaze do ostva-  no ima peticu iz srpskog, a da bosanski   Moco kaže da ovakav projekt može biti
          renja svojih prava. Ali, kako smo mogli   čuva u svojoj kući i da jedva čeka kad će   poticaj za dalje uspjehe. Moco ističe da je







































                                                                                                   STAV 24/1/2019  61
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66