Page 109 - STAV broj 351 - 352

Izjava prof. dr. Ćazima Hadžimejlića, šejha i
predsjednika Tarikatskog centra

IZDAVANJE MEDŽMUE

U četvrtak, 9. decembra, u okviru manifestacije “Dani šejha
Abdulvehaba Ilhamije Žepčaka”, na Kamernoj sceni Cen-
tra za kulturu Općine Travnik u 19 sati bit će upriličena
promocija medžmue s 333 ilahije, na kojoj je najviše radio
upravo turbetar Esad Baždalić. Promotori ovog izdanja
bit će prof. dr. Ćazim Hadžimejlić, šejh i predsjednik Tari-
katskog centra, koji je bio glavni supervizor izdavanja ove
knjige, te doc. dr. Dženan Kos, stručnjak iz oblasti knji-
ževno-historijskih nauka. Ova zbirka bit će izdata upravo
u povodu 200 godina šehadeta šejha Ilhamije.
“U tradiciji muslimana Bosne i Hercegovine, čitavog Bal-
kana, može se reći i dobrog dijela islamskoga svijeta, pi-
sani stihovi, koji su ulazili u sastav ilahija, kasida, natova,
bejtova Mesnevije, uveliko su čitani i učeni. Pošto nije bilo
moguće nositi čitave divane na određena mjesta kako bi
iz njih bilo čitano i učeno, napravljene su knjige manjeg
obima, specifične forme, tj. duže su, a uže, koje su imale
je Ilhamija kratko i jasno odgovorio: ‘Na- i svoj poseban naziv – medžmue. U tim knjigama bile su
redbodavac’”, ispričao nam je jednu od objedinjene ilahije, kaside i natovi različitih pjesnika na
mnogobrojnih priča o Ilhamiji koje zna. bosanskom, turskom, arapskom i perzijskom jeziku. U te
Također, Esad Baždalić ne zaboravlja knjige bile su, osim pjesama, bilježene i anegdote i godišnjice, ali nešto rjeđe. Medžmue
istaći da je veliku ulogu u očuvanju spo- su široko upotrebljavane u ibadetima te za vrijeme sijela tokom kojih bi bilo prigodno
mena na Ilhamiju imala i književnost. proučiti nešto. Obično su u takvim prilikama ljudi uz sebe imali medžmue, male džepne
“Knjigu ‘Ilhamijin put u smrt’, koju knjižice, koje su im služile za praćenje teksta. Ipak, najčešće su korištene u tekijama to-
je napisao Rešad Kadić na osnovu hro- kom zikra, nakon sohbeta ili čak u pauzama tokom vjerskog predavanja. S obzirom na to
nike Envera Kadića, autor je pokazao da posjedujemo veliki broj pisanih i prepisivanih medžmui, odlučili smo neke od rukopi-
profesoru Omeru Nakičeviću, koji ga je sa iz njih objediniti u novu medžmuu. Rad na medžmui s 333 ilahije jeste projekt koji je
tada malo i potcijenio, rekavši mu da je trajao dvije godine i sačinjavaju je tekstovi u svojim izvornim oblicima, tj. onako kako su
upotrijebio, gotovo prodao veliki dragulj. napisani u prvoj verziji. Od šejha Ilhami-babe, šejha Sirri-babe, šejha Mejli-babe, šejha
Volim reći da, iako Rešad Kadić možda i Arifa Sidki-babe, šejha Husein-babe, šejha Abdulhaka efendije itd. Esad Baždalić navo-
nije najbolji književnik s naših prostora, di kako je konsultirano, ako se ne varam, oko 20-ak medžmui kako bi se pristupilo izradi
on je potrefio veliku temu. Nema onoga medžmue koja će biti promovirana 9. decembra. Njemu smo učinili dostupnom našu ar-
koji pročita tu knjigu i ne zavoli priču o hivu, našu dokumentaciju, kako bi istražio materijal i objedinio tekstove u novu, bogato
Ilhamiji. Oni koji zijarete turbe počesto opremljenu medžmuu na latinici, štampanu na lahkom papiru u tvrdom povezu s lijepim
su motivirani upravo ovom knjigom i ilustracijama. Cilj nam je bio da ovu knjigu u povodu 200. godišnjice ispijanja šehidskog
Ilhamijinim putem u smrt. Pitanja koja šerbeta Ilhamije izdamo i, hvala Bogu, uspjeli smo u tome. Također, pri kraju je snimanje
postavljaju upravo su proizašla iz čitanja u audioformatu najznačajnijih Ilhamijinih ilahija, najznačajnijih ilahija, slobodno možemo
ovog djela”, naglasio je. kazati, našeg Yunus Emrea. Te snimke, njih oko 20, uvrstit ćemo i na CD. Uspjeli smo
Priča nam da na sam spomen Ilhamije sačuvati i izvornu melodiju, onu koja se mogla čuti u tekijama i tokom sohbeta. Napravili
veliki broj stanovnika Travnika, ali i lju- smo muziku i za one koje nisu prethodno imale svoj zvučni identitet. Nakon toga ćemo
di širom Bosne, reagira s oduševljenjem. svakako pristupiti snimanju najznačajnijih ilahija i naših drugih velikana”, kazao je za Stav
Ljudi poput Rešada Kadića, Esada Bažda- Ćazim Hadžimejlić.
lića i još mnogih drugih trudili su se da
približe ljudima njegov lik i djelo. Izuz- islamsku ljepotu ljudima koji bi dolazili Na samom kraju Esad Baždalić govori
memo li spomenutu književnost, podvla- na njegovu predstavu. Takav čovjek je i da se o liku, djelu i važnosti znamenitog
či da je Ilhamija i danas “ilham” mnogim veliki Josip Pejaković, koji je u svojim in- alima, šejha nakšibendijskog tarikata i
umjetnicima različitih usmjerenja i po- tervjuima uvijek volio istaći da je Ilhami- pjesnika može danonoćno govoriti, ali da
gleda na svijet. ja budućnost Bosne, njega je često spomi- bi opet bilo malo vremena za sve ispričati.
“Ime, prezime i nadimak koje je odzvo- njao i tokom svojih umjetničkih izvedbi. Međutim, izražava nadu da će 200. godiš-
nilo u Travniku u predratnom periodu bilo Prilikom jedne posjete turbetu otkrio mi njica njegovog preseljenja biti podstrek za
je Rusmir Agačević Rus, koji je napravio je da je on derviš na njemu svojstven na- sve istraživače da se dodatno angažiraju
jednu dramu o Ilhamiji i na svoj način, čin, na šta sam se samo slatko nasmijao. kako bismo u periodu pred nama imali
koliko je mogao u to vrijeme, doprinio je Nama dolasci i nemuslimana, koji neće možda neke nove, dosad nepoznate infor-
tome da se na daskama Amaterskog pozo- obezvrijediti turbe, itekako znače. Štaviše, macije o Ilhamiji. Ovaj turbetar ispratio
rišta Travnik, pred sami krah komunizma obezvređivanje turbeta često dolazi od onih nas je tako što nam je pokazao neke svoje
kao ideje na ovom području, prouče aje- koji nose imena svojstvena za muslimane, crteže Abdulvehaba Ilhamije Žepčevija,
ti Fatihe. Svojim djelovanjem otkrivao je to je veća žalost”, priča nam. koje je od kuće ponio u svom cekeru. n

STAV 26/11/2021 109