Page 6 - STAV 64 26.05.2016

NA MJESTU DOGAĐAJA

Bošnjaci u Turskoj

NA BAYRAMPAŞI

SU SVI BOŠNJACI JEDNO

Pišu: Hamza RIDŽAL Ne postoji u novijoj historiji generacija Bošnjaka koja nije
hamza@stav.ba
morala bježati sa svog topraka u nepoznate i neizvjesne daljine
Enisa KEZO izgnanstva. Mnogi su se odlučivali za Tursku u nadi da će ondje
enisa@stav.ba
pronaći barem dio domovine, pa stoga danas u ovoj zemlji postoje
velike zajednice Bošnjaka. Jedna je od njih u istanbulskoj općini
osancem se postaje tako što se
ode iz Bosne, primijetio je u jed- Bayrampaşa, koju je prošle sedmice posjetila ekipa “Stava”
nom romanu Dževad Karahasan.
BBosna je oduvijek bila prostor iz
kojeg se odlazi, bježi, protjeruje, a svi oni
koji odu, pobjegnu ili budu protjerani,
iako do tada možda i nisu znali šta su i BOŠNJACI SU U TURSKU ODLAZILI “U Jugoslaviji je bio komunizam. Naši
ko su, postanu svjesni svog identiteta KAKO BI SAČUVALI IDENTITET ljudi nisu mogli postiti na ramazan, kla-
onoga trenutka kada se smjeste negdje Bošnjaci su na Bayrampaşi osnova- njati nisu mogli, nisu mogli ništa. Nisu
drugdje. Od Berlinskog kongresa do po- li Udruženje “Bosna – Sandžak”, imaju mogli živjeti onako rahat. Zbog toga su
sljednje agresije na Bosnu i Hercegovinu svoje restorane i kafiće, a i predsjednik ošli za Tursku. I kuću i zemlju ostavili su
generacije Bošnjaka odlazile su u Tursku je mjesne zajednice Yıldırım Bošnjak za sobom. Ovamo su došli goli, bosi. Ako
u nadi da će ondje sačuvati svoju vjeru i Adnan Ličina, kojem je ovo peti mandat znate, bio je neki ugovor između Jugo-
nacionalni identitet. Iz voza u kojem se na toj funkciji. Svi ga zovu muhtarom. slavije i Turske po kojem su Turci mogli
još osjećao miris domovine kročili bi na Adnan je imao tri godine kad su njego- doći u Tursku i uzeti tursko državljan-
znamenitu željezničku stanicu Sirkeci. vi roditelji odlučili napustiti Sandžak i stvo. Onda su naši ošli u Makedoniju, da
Nisu ih zbunjivali tijesni sokaci ispunje- zaputiti se u Tursku. To su učinili isklju- se ondje prijave k’o Turci. U Skoplju smo
ni usklicima svjetine koja vazda negdje čivo zato što su se osjećali ugroženima živjeli dvije godine, a onda smo se preko
žuri. Znali su gdje su došli i kamo trebaju u socijalističkoj Jugoslaviji. Iako je Ju- Ambasade Turske prijavili kao etnički
poći. Sudbina je mnoge sa Sirkecija vo- goslavija bila naprednija zemlja od Tur- Turci i došli ovamo”, objašnjava Ličina.
dila ka Bayrampaşi, istanbulskoj općini ske, kazuje muhtar, Bošnjaci su odlazili Nije bilo posla, nisu poznavali jezik,
u kojoj danas živi oko 40.000 Bošnjaka. kako bi sačuvali identitet. ali su svi imali nekog ko je nekada ranije

6 26/5/2016 STAV