Page 51 - STAV broj 343
P. 51
uz pratnju svadbenog marša “Kebo Giro” s
Jave, koji je neizostavan segment ceremo-
nije sklapanja braka u Indoneziji, nakon
čega je Mustafa ef. Isaković proučio neko-
liko odlomaka iz Časnog Kur’ana. Inače,
melodiju marša “Kebo Giro” proizveo je
“Gamelan” ansambl sastavljen većinski od
dobro uštimanih gongova različitih oblika.
Interesantno je da ovom vrstom ansambla
dirigira bubnjar, a on često može uključivati
i glas, flautu, ksilofon te žičane instrumente.
Isto tako, ono što su zvanice mogle zapaziti
jeste i zanimljiva nošnja koju su imali Raf-
fid Subašić i Tri Retno Kawuri. Indonežani
generalno preferiraju zlatne ukrase i nešto
jače boje, stoga nije iznenađenje što se ovaj
par pojavio u zlatno-crvenoj kombinaciji.
Uprkos prilagodbi indonežanskoj tradiciji I dok su svi mislili kako se ovo svadbeno veselje neće
kada je riječ o oblačenju, mladoženja je na puno odmaći od bošnjačke i indonezijske tradicije, sve
glavi nosio fes i pri samom dolasku ga je
pratila bijela zastava s ljiljanima. je iznenadila Indonežanka s hidžabom Meliani Siti,
Nakon uvodne riječi voditelja programa bošnjačka snaha koja je udata u Gradačac, kada se pojavila
Envera Šadinlije, gostima se obratio amba-
sador Republike Indonezije u BiH Roem s električnom gitarom oblika “Flying V” i kada je potpuno
Kono, koji je kazao da uprkos različitosti- sama zasvirala “Fade to Black” od “Metallice”.
ma Indoneziju i našu zemlju spaja jedna
veoma bitna poveznica – islam.
“Veoma bitna odrednica i BiH i Indone-
zije jeste islam i prisutnost islamske kulture.
Međutim, važna je i ta konekcija među ljud-
skim bićima kojoj danas svjedočimo. BiH i
Indonezija imaju zajedničku vjeru i mislim
da je odličan način i da se ovako bračno ve-
žemo jedni za druge. Da se i na taj način mi-
ješamo”, rekao je ambasador Roem Kono na
maternjem jeziku, a na bosanski je preveo
naš reditelj i scenarist Faruk Lončarević.
Nakon govora indonezijskog ambasa-
dora, prisutne su pozdravili Raffid i Ret-
no, poslije čega je proučena dova kojom se
od Boga za njih tražilo bračno blagostanje.
Kako je mlada Tri Retno Kawuri istakla,
nju i njenog muža povezuje ljubav prema
umjetnosti, ljubav prema muzici, oboje pje-
vaju i sviraju, zato nije bilo iznenađenje što
je ova Indonežanka nekoliko puta u toku
svadbe uzela i mikrofon u ruke te zapjevala.
Najprije je izvela indonezijsku ilahiju Lir
Ilir, a u toku noći i makedonsku folk pje- servisu za reprodukciju videozapisa već u dvije grupe – na jednoj strani bili su do-
smu Jovano, Jovanke. Također je i Raffid duže vrijeme bilježi milionske preglede, a maćini, a na drugoj Indonežani. Ista podje-
s Mustafom ef. Isakovićem i horom “Rej- uglavnom se može vidjeti i čuti kako svira la važila je i kada su žene testirale snagu.
jan” izveo nekoliko ilahija, a nešto kasni- nešto “težu” muziku. I dok je rezultat bio izjednačen u muškoj
je i sevdalinke. Na ovom vjenčanju mogla Koliko god bošnjačka i indonezijska konkurenciji, tim sastavljen od šest žena iz
se čuti i tradicionalna muzika sa Zapadne tradicija bile međusobno različite, postoje BiH pokazao se jačim u odnosu na onaj su-
Jave, ali su se mogli vidjeti i tradicionalni i neke prakse koje su, čini se, univerzalne parnički iz Indonezije. Svadbena svečanost
plesovi jaipong i poco-poco iz Indonezije te za sve predjele svijeta, a koje su se mogle koja je trajala nešto više od šest sati završila
kolo i šota iz naše zemlje. I dok su svi mislili vidjeti i na ovoj svadbi. Primjerice, bacanje je velikim vatrometom.
kako se ovo svadbeno veselje neće puno od- bidermajera i zajedničko rezanje torte su za- Raffid Subašić i Tri Retno Kawuri od
maći od bošnjačke i indonezijske tradicije, jednički običaji i nama i Indonežanima, ali subote svoje živote nastavljaju zajedno, a
sve je iznenadila Indonežanka s hidžabom i ispijanje mladenačkog šerbeta. Na samom plan im je da uskoro odu na medeni mje-
Meliani Siti, bošnjačka snaha koja je udata kraju večeri upriličena je i igra povlačenja sec u Indoneziju. Međutim, brzo će se vra-
u Gradačac, kada se pojavila s električnom konopca, što isto tako zauzima veoma važ- titi. Kako su kazali, Bosna je ipak Bosna i
gitarom oblika Flying V i kada je potpuno no mjesto u svadbenoj tradiciji naroda ove već su se toliko navikli na nju da i ne po-
sama zasvirala Fade to Black od “Metallice”. otočne države u jugoistočnoj Aziji. Konopac mišljaju na definitivnu promjenu mjesta
Meliani Siti je poznati jutjuber i na ovom su najprije povlačili muškarci podijeljeni prebivališta. n
STAV 1/10/2021 51