Page 43 - STAV broj 375

pod nazivom “Imaš priču”, koji je fi- ambicioznih osoba s invaliditetom, po to jeste jednog kolege s fakulteta i šest
nansirala EU posredstvom UNDP-a, preporuci našeg zajedničkog prijatelja uvaženih imama iz Medžlisa Islamske
pomoću kojeg je snimio dokumentarni stupio sam u kontakt sa Salkanom De- zajednice Tuzle i Srebrenika, koji su po-
film o uspješnim ženama s invalidite- lićem i pozvao ga u našu organizaciju magali koordinatoru u izradi Kur’ana
tom u BiH naslovljen sa “Sjenke”. Film i porazgovarali smo prije svega o tome po tedžvidu na Brajevom pismu. Vrlo
je prikazan u Bruxellesu, Washingtonu, da njemu pružimo podršku putem sti- nam je bitno naglasiti da svi učesnici
Zenici i Tuzli, a Aladin je ponosan jer je pendiranja kao ambicioznom studentu. koji su radili na ovom projektu potpi-
sa svojim filmom bio ambasador Tuzle Tom prilikom na prvom sastanku nam som izjave su potvrdili vjerodostojnost
i Bosne i Hercegovine. je i iznio ideju da je zajedno sa svojim jednog ovakvog izuzetnog djela koje je
prijateljima krenuo u izradu prepiske jedinstveno u našoj zemlji.”
ALADINOV “RE-SET” Kur’ana po tedžvidu na Brajevom pi- Kada je objavljena vijest o Kur’anu
Nažalost i na sramotu našeg druš- smu i nakon razgovora s našim dona- na Brajevom pismu, rečeno je da je riječ
tva, Aladinu je bilo neizmjerno teško torima odlučili smo da ovu njegovu o prvoj, jedinstvenoj prepisci islamske
dokazati stručnost i sposobnost kod veličanstvenu ideju podržimo koliko svete knjige na ovim prostorima s izvor-
poslodavaca koji, kako kaže, isključivo dozvoljavaju mogućnosti naše orga- nog arapskog jezika na Brajevo pismo.
traže podobne, a ne sposobne. “Radeći nizacije”, priča nam Aladin o ideji za Na pitanje da li je sličan projekt ikada
za druge poslodavce, nažalost, nailazio prepisku i ljudima koji su učestvovali prije rađen negdje drugo u svijetu, Kav-
sam na mnogo diskriminacije u vidu u projektu. gić kaže da su, po dostupnim informaci-
potcjenjivačkog pristupa mojim spo- “Prepiska Kur’ana na Brajevo pi- jama koje su imali on i njegovi saradnici,
sobnostima, kao i iskorištavanja mog smo je trajala skoro 90 dana. Na izradi “došli do saznanja da je urađen prevod
invaliditeta. Oslanjajući se na svoje spo- ovog projekta je radilo osam osoba. Po- Kur’ana na Brajevo pismo s našeg jezika
sobnosti i stečena znanja, dajem otkaz red koordinatora, učešće u projektu su od Besima Korkuta. Poznato nam je da
2017. godine i osnivam svoj samostal- uzeli i sedmorica njegovih asistenata, postoji prepiska Kur’ana na Brajevom
ni obrt – Dizajn Studio ‘Aladin’, koji i
danas uspješno posluje i ide ka daljem
razvoju i uspjehu, na što sam posebno
ponosan”, priča Aladin za Stav nastavlja-
jući: “Upravo zbog ovog mog trnovitog
puta koji sam morao sam proći, odlučio
sam s prijateljima i ostalim saradnicima
da osnujem organizaciju, Udruženje za
edukaciju, profesionalno osposobljavanje
i socijalno osnaživanje osoba sa invalidi-
tetom Tuzlanskog Kantona ‘RE-SET’,
koja će pomagati osobama s invalidite-
tom da lakše dođu do ispunjenja svojih
ciljeva, prije svega do njihovog lakšeg
zapošljavanja, odnosno samozapošlja-
vanja, i to uz edukaciju, usavršavanje i
stručno osposobljavanje.”
A upravo “RE-SET” stoji iza važnog
i jedinstvenog projekta predstavljenog
prije nekoliko dana u Tuzli. Riječ je o
projektu nazvanom “Prepiska Kur’ana
po tedžvidu na Brajevom pismu”, o pr-
voj, jedinstvenoj prepisci islamske svete
knjige na ovim prostorima s izvornog
arapskog jezika na Brajevo pismo. Ta će
prepiska Kur’ana omogućiti učenje svete
knjige slijepim i slabovidnim osobama u
Bosni i Hercegovini. Koordinator pro-
jekta jeste Salkan Delić, student treće
godine Islamskog pedagoškog fakulteta
u Zenici, idejni tvorac prepiske Kur’ana
na Brajevo pismo. Na promociji je Delić
ispričao da mu je oduvijek bila želja da i
on, kao slijepa osoba, može učiti Kur´an
kao i osobe koje nemaju problema s vi-
dom ili bilo kojim drugim čulom.
“Mi smo Udruženje koje se bavi edu-
kacijom, profesionalnim osposobljava-
njem i socijalnim osnaživanjem mladih
osoba s invaliditetom u našoj zemlji. S
obzirom na to da u našem Udruženju
postoji program stipendiranja mladih i

STAV 13/5/2022 43