Page 60 - STAV broj 219

DRUŠTVO

U Bihaću promovirana knjiga “Nasilje

kao generativna sila” Maxa Bergholza

SPIRALA ZLOČINA

U KULEN-VAKUFU

Tokom dva zastrašujuća dana početkom septembra 1941. godine
živote blizu dvije hiljade muškaraca, žena i djece muslimanske
vjeroispovijesti divljački su oduzele njihove komšije u Kulen-Vakufu.
To bezumlje u kojem su žrtve kasapljene poljoprivrednim alatkama,
utapane u rijeci i bacane u duboke okomite jame bilo je vrhunac lanca
lokalnih pokolja koji su započeli ranije tog ljeta, objavio je Bergholz

Piše: Fahrudin VOJIĆ masovnim zločinima koji su ondje poči-
njeni, koje su komšije počinile nad svo-
jim komšijama. To je mikrohistorija, ali
kroz tu intimnu, lokalnu priču pokušava-
Muzeju AVNOJ-a u Bihaću 17. mo objasniti nasilje na globalnom nivou.
maja je u organizaciji Pedagoš- Knjiga ima svoj teoretski pristup koji ima
kog fakulteta Bihać, Muzeja Un- značenje za širu publiku ne samo na ovom
U -sanskog kantona i Udruženja području. Iskreno, mogu da se zahvalim
sko
historičara “Veritas historiae” promovira- Bihaću kao gradu bez kojeg ova knjiga ne
na knjiga Nasilje kao generativna sila bri- bi ni postojala. U ovom gradu sam došao
tansko-kanadskog historičara Maxa Ber- do izvora od izuzetne važnosti. U nekim
gholza. Riječ je o, za historiografiju, ali institucijama isprva nije bilo tako lako
i njegovanje kulture pamćenja prošlosti doći do izvora, ali, u konačnici, ostvario
Bosne i Hercegovine, veoma značajnom sam saradnju i uspio sam doći do vrlo
djelu koje razotkriva istinu o međuet- važnih dokumenata. I ne samo to, radio sila objavljen je u “Buybookovom” izda-
ničkom ubijanju u Kulen-Vakufu tokom sam mnogo i na terenu u Kulen-Vakufu nju u jesen 2018. godine.
1941. godine. i okolnim selima. Svi su bili spremni da Tokom dva zastrašujuća dana počet-
ispričaju svoje bolne priče, posebno one kom septembra 1941. godine živote bli-
MALA ZAJEDNICA, A VELIKO ZLO najteže stvari. Ovo je za mene bilo vrlo zu dvije hiljade muškaraca, žena i djece
Max Bergholz u knjizi otkriva okol- teško iskustvo ne zato što ljudi nisu bili muslimanske vjeroispovijesti divljački su
nosti pod kojima se na širem području spremni već zbog toga što je istraživanje oduzele njihove komšije u Kulen-Vaku-
Kulen-Vakufa 1941. godine dogodio niz bilo teško i sama tema je vrlo teška. Ova fu, maloj ruralnoj zajednici na današnjoj
pokolja, te prenosi uznemirujuće poruke knjiga postoji zbog ovog kraja i ljudi koji granici između sjeverozapadne Bosne i
kako spirala nasilja nerijetko slijedi iraci- su mi pomogli da to istražim”, istakao je Hrvatske. To bezumlje u kojem su žrtve
onalnu i nezaustavljivu putanju. U knjizi autor knjige Max Bergholz. kasapljene poljoprivrednim alatkama, uta-
Nasilje kao generativna sila Max Bergholz Max Bergholz profesor je historije na- pane u rijeci i bacane u duboke okomite
kazuje nam priču o naprasnom i zbunju- cionalizma, nasilja i Balkana na Odsjeku jame bilo je vrhunac lanca lokalnih po-
jućem potonuću ove nekad mirne mul- za historiju na Univerzitetu Concordia u kolja koji su započeli ranije tog ljeta, piše
tietničke zajednice u ekstremno nasilje. Montrealu. Za knjigu Nasilje kao genera- Bergholz. Nasuprot široko rasprostranje-
Ova dubinski istražena mikrohistorija tivna sila dobio je nagradu “Joseph Rot- nom gledištu po kojem nacionalizam vodi
pruža nam provokativne uvide u pitanja hschild” Instituta Harriman Univerziteta u nasilje, Bergholz otkriva kako prevra-
od globalnog značaja: Šta izaziva nasilje Columbia. Američko historijsko društvo ti koje izazove lokalno ubijanje stvaraju
među zajednicama?; Kako takvo nasilje 2017. godine dodijelilo je Bergholzu na- dramatično nove percepcije etniciteta
među komšijama utječe na njihove iden- gradu “Herbert Baxter Adams”, jednu od – sebe samog, pretpostavljene “braće” i
titete i odnose? najvažnijih nagrada na engleskom govor- onih koje se percipira kao “druge”. Kao
“U knjizi se bavim poviješću Ku- nom području iz oblasti evropske histori- posljedica, to nasilje stvorilo je nove za-
len-Vakufa tokom 1941. godine, konkretno je. Prijevod knjige Nasilje kao generativna jednice, nove oblike i konfiguracije moći,

60 23/5/2019 STAV