Page 94 - Kuran'dan Genel Bilgiler

Allah'›n ‹srailo¤ullar›na S›¤›r Kesmelerini Emretmesi
Hani Musa kavmine: "Allah, muhakkak sizin bir s›¤›r kesmenizi emredi-
yor" demiflti. "Bizi alaya m› al›yorsun?" dediler. (Musa) "Cahillerden ol-
maktan Allah'a s›¤›n›r›m" dedi."Rabbine ad›m›za yalvar da, bize nitelik-
lerini aç›klas›n" dediler. (Musa, Rabbine yalvard›ktan sonra) "flüphesiz
Allah diyor ki: O ne pek geçkin, ne de pek genç, ikisi aras› dinç(likte bir
s›¤›r olmal›)d›r. Art›k emrolundu¤unuz fleyi yerine getirin" dedi. (Bu se-
fer) dediler ki: "Rabbine ad›m›za yalvar da, bize rengini bildirsin." O:
"(Rabbim) diyor ki: O, bakanlar›n içini ferahlatan sar› bir inektir" dedi.
(Onlar yine:) "Rabbine ad›m›za yalvar da, bize onun niteliklerini aç›kla-
s›n. Çünkü bize göre s›¤›rlar birbirine benzer. ‹nflaallah (Allah dilerse)
biz do¤ruyu buluruz" dediler. (Bunun üzerine Musa, "Rabbim) diyor ki:
O, yeri sürmek ve ekini sulamak için boyunduru¤a al›nmayan, salma ve
alacas› olmayan bir inektir" dedi. (O zaman): "fiimdi gerçe¤i getirdin"
dediler. Böylece ine¤i kestiler; ama neredeyse (bunu) yapmayacaklar-
d›. Hani siz bir kifliyi öldürmüfltünüz ve bu konuda birbirinize düflmüfltü-
nüz. Oysa Allah, gizlediklerinizi a盤a ç›karacakt›. Bunun için de: "Ona
(cesede, kesti¤iniz ine¤in) bir parças›yla vurun" demifltik. Böylece,
Allah ölüleri diriltir ve size ayetlerini gösterir; ki ak›llanas›n›z. (Bakara
Suresi, 67-73)

Hz. Musa ile Kendisine ‹lim Verilen Kiflinin K›ssas›
Böylece ikisi, iki (deniz)in birleflti¤i yere ulafl›nca bal›klar›n› unutuverdi-
ler; (bal›k) denizde bir ak›nt›ya do¤ru (veya bir menfez bulup) kendi yo-
lunu tuttu. (Varmalar› gereken yere gelip) Geçtiklerinde (Musa) genç-
yard›mc›s›na dedi ki: "Yeme¤imizi getir bize, andolsun, bu yapt›¤›m›z-
yolculuktan gerçekten yorulduk." (Genç-yard›mc›s›) Dedi ki: "Gördün
mü, kayaya s›¤›nd›¤›m›zda, ben bal›¤› unuttum. Onu hat›rlamam› fley-
tan'dan baflkas› bana unutturmad›; o da flafl›lacak tarzda denizde ken-
di yolunu tuttu." (Musa) Dedi ki: "Bizim de arad›¤›m›z buydu." Böylelik-
le ikisi izleri üzerinde geriye do¤ru gittiler. Derken, kat›m›zdan kendisi-
ne bir rahmet verdi¤imiz ve taraf›m›zdan kendisine bir ilim ö¤retti¤imiz
kullar›m›zdan bir kulu buldular. Musa ona dedi ki: "Do¤ru yol (rüfld) ola-
rak sana ö¤retilenden bana ö¤retmen için sana tabi olabilir miyim?" De-
di ki: "Gerçekten sen, benimle birlikte olma sabr›n› göstermeye güç ye-
tiremezsin." (Böyleyken) "Özünü kavramaya kuflat›c› olamad›¤›n fleye
nas›l sabredebilirsin?" (Musa:) "inflaallah, beni sabreden (biri olarak)

94