Page 88 - Hz. İsa (as) Gelecek
P. 88
86 HZ. İSA (A.S.) GELECEK
zamanda, yeniden yeryüzüne döneceği ve bunun da bir kıya-
met alameti olacağıdır. (Doğrusunu Allah bilir.) Bu ayette
geçen "O, kıyamet saati için bir ilimdir" kelimesinin Arapça
karşılığı şu şekildedir: "İnnehu le ilmun lissaati." Bu ifadede
yer alan "hu" zamirini "Kuran" olarak yorumlayanlar vardır.
Ancak Kuran için "hu" zamiri kullanıldığında mutlaka ayetin
öncesinde veya sonrasında veya ayetin içinde Kuran'ı anlatan
başka ifadeler de bulunmaktadır. Başka bir konu içinde "hu"
zamiri ile Kuran'dan bahsedilmez. Ayrıca öncesindeki ayete
bakıldığına orada da açıkça Hz. İsa (a.s.) kastedilerek "o" zamiri
kullanıldığı görülecektir:
"O, yalnızca bir kuldur; kendisine nimet verdik ve onu
İsrailoğulları'na bir örnek kıldık."
Bu zamirin Kuran'a işaret ettiğini söyleyenler ise ayetin
devamında geçen "Ondan kuşkulanmayın, bana uyun" ifade-
sini sözde delil olarak gösterirler. Ancak bu ifadenin öncesin-
deki ayetlerde tamamen Hz. İsa (a.s.)'dan bahsedilmektedir.
Bu nedenle "hu" zamirinin bir önceki ayetlerle ilgili olması ve
Hz. İsa (a.s.)'ı anlatması daha uygundur. Nitekim büyük İslam
alimleri de bu zamiri gerek ayetlere gerekse sahih hadislere
dayanarak Hz. İsa (a.s.) olarak açıklamaktadırlar. Elmalılı
Hamdi Yazır'ın tefsirinde şu şekilde açıklanmaktadır:
Muhakkak ki o saat için bir ilimdir de –saatin geleceğini ölüle-
rin dirilip, kıyam edeceğini bildiren bir delil ve alamettir. Çünkü
İsa gerek zuhuru ve gerek emvati ihya (ölüleri diriltme) muci-
zesi ve gerek emvatın kıyamını (ölülerin kalkışını) haber ver-
mesi itibarıyla kıyametin vaki olacağına bir delil olduğu gibi
hadiste varid olduğuna göre eşratı saattendir (kıyamet alame-
tidir). (http://www.kuranikerim.com/telmalili/zuhruf.htm)