Page 88 - Atatürk Ansiklopedisi 2. Cilt

86
86
Atatürk Ansiklopedisi

26 Eylül 1932’de Dolmabahçe Saray›nda toplanan Birinci

Türk Dil Kurultay›, kurumun çal›flma program›n› kapsayan flu
maddeleri tespit etti:
1. Türk dilinin baflka dil aileleriyle karfl›laflt›r›lmas›

2. Türk dilinin tarihi ve karfl›laflt›rmal› gramerlerinin yaz›lmas›
3. Anadolu ve Rumeli a¤›zlar›ndan olan kelimelerin derlen-

mesi, Osmanl›ca kelimelere Türkçe karfl›l›klar bulunmas›,
4. Türkçe bir sözlük haz›rlanmas›,

5. Kurumun organ› olarak bir derginin yay›mlanmas›,
6. Türk dili üstüne yaz›lm›fl yerli ve yabanc› eserlerin toplan-
mas› ve gerekenlerin çevrilmesi,

7. Terimlerin Türkçelefltirilmesi.
K›sa sürede önemli çal›flmalar yapan Türk Dil Kurumu’nun
faaliyetleri konusunda, Mustafa Kemal flunlar› söylemifltir:

“Dil kurumu en güzel ve feyizli bir ifl olarak türlü ilimlere ait Türkçe
terimleri tesbit etmifl ve bu suretle dilimiz yabanc› dillerin tesirinden kur-
tulma yolunda esasl› ad›m›n› atm›flt›r. Bu y›l okullar›m›zda tedrisat›n
Türkçe terimlerle bafllam›fl olmas›n› kültür hayat›m›z için mühim bir
hadise olarak kaydetmek isterim.” 9