Page 88 - Hz. İsa Ölmedi

86

HZ. ‹SA ÖLMED‹

lime olan ve Ruhu'l-Kudüs ile teyid edilmifl bulunan Mesih ‹sa'n›n
ruhu henüz kabzedilmemifltir. Ruhunun eceli gelmemifltir. Kelime
daha Allah'a dönmemifltir. Onun daha dünyada görece¤i ifller
vard›r. 28
Görüldü¤ü gibi bu ayette, "vefat" kelimesi Türkçede
yayg›n olarak kullan›ld›¤› gibi ölüm anlam› tafl›mamakta-
d›r. Ayette bildirilen "... seni Ben vefat ettirece¤im... " cüm-
lesiyle, Hz. ‹sa'n›n uykudakine benzer bir duruma sokula-
rak, Allah Kat›na yükseltildi¤i haber verilmektedir. Hz. ‹sa
ölmemifl, sadece Allah'›n takdiriyle bu boyuttan ayr›lm›flt›r.

(En do¤rusunu Allah bilir.)

N Nisa Suresi, 157. ve 158. Ayetlerinin

Aç›klamas›

Hz. ‹sa'y› öldürmek için harekete geçenlerin baflar›ya
ulaflamad›klar›n› aç›kça ifade eden ayetlerden biri de, Nisa
Suresi'nin 157. ayetidir. Bu ayetin, sonraki ayetle birarada
incelenmesi gerekmektedir. Ayetlerde, inkarc›lar›n Hz.
‹sa'y› öldürmedikleri ve asmad›klar›, ancak onlara öyle
gösterildi¤i, Allah'›n Hz. ‹sa'y› Kendi Kat›na yükseltti¤i bil-
dirilmektedir:
V Ve: "Biz, Allah'›n Resulü Meryem o¤lu Mesih ‹sa'y› ger-
çekten öldürdük" (katelna) demeleri nedeniylle de (onlara
böyle bir ceza verdik.) Oysa onu öldürmediler (ma katelehu)

ve onu asmad›lar (ma salebe e). Ama onlara (onun) benzeri
gösterildi (flubbihe). Gerçekten onun hakk›nda anlaflmazl›-