Page 84 - Hz. İsa Ölmedi

82

HZ. ‹SA ÖLMED‹

müfessir ‹bn Kesir de, Al-i ‹mran Suresi'nin tefsirini yapar-
ken, di¤er pek çok delil ile birlikte söz konusu hadis-i fleri-
fi kullanm›flt›r. ‹bn Kesir'in tefsirinde, "teveffa" kelimesinin
uykuya iflaret etti¤i, ayn› kelimenin di¤er ayetlerde ne fle-
kilde yer ald›¤› gösterilerek aç›klan›r. Bu aç›klamalar›n ar-
d›ndan, ‹bn Kesir, ‹bn Ebu Hatim'den rivayet edilen bir ha-
disi de kullanarak kanaatini flöyle ifade eder:
‹bn Ebu Hatim diyor ki; "Bize babam... Hasan'dan rivayet etti ki,
o, 'Seni vefat ettirece¤im..." ayeti hakk›nda flu aç›klamada bulun-
mufltur: Buras›, 'Seni uyku ölümü ile öldürece¤im, yani uyutaca-
¤›m' anlam›ndad›r ki, Allah Teala Hz. ‹sa'y› uykuda iken gö¤e
kald›rm›flt›r... Cenab-› Hak, Hz. ‹sa'y› flüphe götürmeyen bir ger-
çek olarak, uyku ile vefat ettirdikten sonra gö¤e çekmifl ve o dönem-
de kendisine eziyet eden Yahudilerin eziyetlerinden kurtarm›flt›r. 19

‹slam alimlerinden Muhammed Zahid el-Kevseri ise,
"teveffa" kelimesinin anlam›n› incelerken, ayette bu kelime-
nin ölüm manas› tafl›mad›¤›n› ifade etmifl ve Zümer Sure-
si'nin 42. ayetinde geçen "mevt" kelimesine dikkat çekmifltir:
E¤er Hz. ‹sa ölmüfl olsayd› (ki bu do¤ru de¤ildir), " "Allah ölüm
vakti gelen nefisleri vefat ettirir." (Zümer Suresi, 42) mealindeki
ayette yer alan ve ölüm anlam›na gelen "mevt" kelimesi bildirilmez-
di... fiayet iddia edildi¤i gibi Allah-u Teala adi ölümü (biyolojik
anlamda ölümü) bildirmifl olsayd›, bu aç›kça haber verilirdi. Ma-
dem ki Allah, Yahudilerin Hz. ‹sa'y› öldürmedi¤inden, vefattan ve
gö¤e yükselmekten bahsetmektedir, o halde burada normal ölü-
mün d›fl›nda bir mana düflünülmelidir. 20

Kevseri ile ayn› dönemde yaflam›fl olan fieyhülislam