Page 247 - Вишневская Виктория Юрьевна ©

ВИШНЕВСКАЯ ВИКТОРИЯ ЮРЬЕВНА ©

- $600 for the day plus overtime if we go over eight hours. I'll do my own
hair, makeup. And I want you to pay for the six-week intensive acting
camp that my mom can't afford.
- $50 for the day and a 2-week acting class at the YMCA nearest to you.
- $500 and a four-week acting class.
- $300 in a three-week class.
- Done.
- I would have done it for 500.
- I would have done it for the experience.
Answer the questions:
1. What is this video about?
2. Are you good at negotiating?
3. Do you always give the highest price so to negotiate to a level acceptable
to you and your opponent?
4. What have you done just for the sake of experience and not the financial
reward?
Exercise 408. Translate the letter.
В любом случае, Винс собирается решать проблемы, браться за проекты
и следить, чтобы они не выходили за рамки согласованного времни,
потому что он не хочет вернуться к самому началу. Поэтому он будет
следовать примеру Стеллы, которая раньше сразу решала проблемы, не
принимала отказ, настаивала на сроках выполнения задач. При этом
Стелла, бывало, пропускала срок выполнения работы, но это было очень
редко, потому что она раньше была очень требовательной и тщательной,
когда на кону был её стабильный источник дохода. При этом, Винс
преуспеет в работе, потому что он стремиться высказывать идеи и не
боится (to be afraid of) быть распределённым в команду с людьми разного
происхождения и уровня опыта. Мне кажется, он будет соблюдать сроки
и будет сторонником того, чтобы были установлены временные рамки.
Поэтому не парься! Это не уловка 22! Я думаю, что мы скоро будем
устраивать вечеринку Винсу, потому что он не будет безработным!
Однако, что нового? Твой тщательная и убедительная супруга привыкла
следовать твоему примеру? Мне кажется, она будет привыкать решать
проблему сразу, потому что она не привыкшая браться за проекты.
Главным образом Аманде лучше бы преуспевать в работе, чтобы иметь
стабильный источник дохода. Например, моя знакомая собирается
улучшить свои навыки продаж, чтобы преуспеть, когда она ведёт
переговоры. Честно говоря, мне кажется, это будет не её уровень, но она
сможет держать баланс между работой и личной жизнью и разделять всё.

vic_the_english_guru
Страница 245