Page 249 - Вишневская Виктория Юрьевна ©
P. 249

ВИШНЕВСКАЯ ВИКТОРИЯ ЮРЬЕВНА ©

                    made by Porsche. Can you imagine it to be called anything else but 911?
                    We neither but the fact is, it was originally named 901 and it had to be
                    changed because a French automotive, Peugeot had a trademark on the
                    “digit-zero-digit” model name. So, the Porsche was renamed to 911.
                -   Porsche  was  the  first  car  brand  that  sold  passengers  airbags  as
                    standard: Porsche was always way ahead of its time. They started selling
                    cars  passenger  airbags  as  standard  equipment  while  other  luxury  car
                    brands were still charging extra. 944 Turbo became the first car to have
                    driver and passenger airbags as standard equipment in the year 1987.
                Exercise 412. Translate the sentences.
             1.  Те честные знакомые, бывало, возвращались к началу раз в сто лет.
             2.  Ревнивый начальник Мартина был привыкший быть распределённым в
                команду с людьми разного происхождения и уровня опыта в прошлом
                году.
             3.  Её инициативный работник раньше был востребован на рынке труда.
             4.  Эти  воспитанные  HR  менеджеры  будут  привыкать  к  тому,  чтобы
                соблюдать сроки.
             5.  Наш трудолюбивый крёстный, бывало, гордился тем, что он честный и
                самоотверженный.
             6.  Честный работник Кристофера был привыкший делать нужную проверку
                перед тем, как что-то начинать.
             7.  Убедительный крестник Ингрид раньше назначал проекты новичкам.
             8.  Те целеустремлённые работодатели не собираются привыкать следовать
                их примеру.
             9.  Решительный  коллега  Тейлор  привыкает  высказывать  идеи  на
                собеседовании.
             10.  Убедительный  работодатель  Мейсона  был  привыкший  указывать,  что
                что-то было не его уровня.
                Exercise 413. Watch the video 3.21 and answer the questions.
                https://www.youtube.com/watch?v=1prty-1bHgI
                Number two – plan everything. A number of ultra-successful individuals don’t
                just  eliminate  (устранить)  meaningless  decisions  (бессмысленные
                решения) but also turn their entire (целую) life into a regimented schedule
                (регламентированный  график).  Most  of  these  wealthy  (богатых)  people
                have an absurd amount of responsibilities  thrown at them (накидывают)
                every single day, meaning they have more meetings, e-mails, phone calls and
                appointments than they know what to do with. So how do they navigate the
                chaos  that  is  the  life  of  a  billionaire?  Well,  according  to  (согласно)  Elon
                Musk, they plan their day from start to finish in 5-minute blocs. Elon Musk,
                who is worth (оценивается в) over 21 billion and founded both Tesla Motors

                     vic_the_english_guru
                                                                 Страница 247
   244   245   246   247   248   249   250   251   252   253   254