Page 12 - Феличе Трояни "Хвост Миноса"
P. 12

конференцией, а это была встреча за закрытыми дверями и что он не
             получил  никакой  компенсации  за  нее.  Однако  оскорбление  было
             слишком серьезным, и в конце концов Феличе Трояни принял реше-
             ние, что он  больше ничего не будет говорить об экспедиции в течение
             тридцати лет: ни слова, ни строки, ни комментария.
                После экспедиции на Полюс была работа в Риме и Ватикане, в Рос-
             сии, на предприятии Макки, в ВВС Умбрии, потом была война, Брази-
             лия. Прошло тридцать лет.
                И именно в Бразилии в 1956 году Феличе Трояни, читая итальянские
             журналы,  нашел  серию  статей  к  тридцатой  годовщине  итальянской
             экспедиции, и в одной из них он обнаружил, что ... его уже нет в жи-
             вых.  Другие  газеты,  обычно  известные  проверенными  новостями,  по-
             вторяли, что Трояни уже умер.
                "Это  на  них  похоже!"  сказал  он,  смеясь,  «они  знают,  как  заставить
             человека замолчать!». Так, наконец, вновь к нему вернулась твердая идея
             рассказать свою собственную версию фактов, тридцать лет спустя.
                Также в Бразилии, примерно в 1960 году, Феличе Трояни с трудом
             нашел (тот, кто жил в тот период, знает, как трудно было найти кого-то
             на другом конце света, об интернете тогда еще и не слышали) амери-
             канский  психиатор  Джордж  Симмонс,  который  тогда  писал  книгу  о
             психологии тех, кто побывал на Северном полюсе и путешествовал по
             миру, интервьюируя главных героев.
                Симмонс приехал в Бразилию, в Сан-Пауло, и долго разговаривал с
             Феличе Трояни: в конце концов он убедил его написать свою версию
             итальянской экспедиции - но не только о самой экспедиции, он также
             понял, что произошедшее в 1928 году, сама идея участия в экспедиции
             начинается  с  событий  двадцатилетней  давности,  за  много  лет  до  нее,
             что  последствия  экспедиции  будут  лучше  видны  еще  через  двадцать
             лет,  и  он  убедил  Трояни  рассказать  всю  свою  историю,  начиная  от
             рождения его страсти к авиации, которая привела его в 1908 году, когда
             он был еще маленьким мальчиком, на летное поле в Риме, где он стал
             свидетелем первых полетов Леона Делагранжа, он убедил рассказать его
             о Великой войне и о своем опыте работы в ВВС Италии с момента ее
             возникновения, рассказать о своей работе и жизни в России, о возвра-
             щении в Италию и работе в итальянской промышленности до Второй
             мировой войны.
                В  результате  родилась  книга «Хвост  Миноса»  (La  Coda  di  Minosse),
             которая является историей рождения и развития авиации в Италии, в


                                               11
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17