Page 291 - Феличе Трояни "Хвост Миноса"

Погода была чудесная; море, свободное ото льдов, ровное и прозрач-
ное. Остроконечные горы, казалось, вставали из моря, и голубые лед-
ники в него погружались.
Нобиле отдал приказ следовать фотографическому рельефу побере-
жья, и Вильери принялся бомбардировать его своим большим фотоап-
паратом фирмы Герц (Goerz) .
78
Мы продвигались вперед по земле, и на этот раз мы срезали остров
Датский остров (Isola dei Danesi), мы миновали Виргобай, на пляже
которого мы все еще могли заметить остатки построек Андрэ. Я вновь
почувствовал волнение, которое со мной разделил Томаселли; кто был
спокоен, так это Чечони, который просто заметил:

Идем сегодня по верхушкам гор, по-видимому!
Этим он хотел сказать, что ему больше нравиться летать над морем.
Он был не совсем неправ, особенно если мы летели на низкой высоте.
Мы сворачиваем к Северу, Северо-востоку и в 14.45 огибаем Капо Ба-
рен (Capo Barren), держа курс на остров Моффен. Море начинает ско-
вываться льдами.
Мы следуем вдоль северо-восточного побережья Земли. Море покры-
то льдом и паковый лед испещрен лагунами и прорезан каналами. В
17.25 мы огибаем Капо Норд (Capo Nord); лед становится плотным.
Небо покрыто тучами и в 17.50 нас накрывает снегопад, но снег, ко-
торый не надоедает.
Оставляем справа острова Брош и Фойн, и лед этого района кажется
нам ужасно побитым и перевернутым, забитым различными препят-
ствиями и образованиями в виде кочек. Это один из самых сложных и
опасных районов Арктического океана, и среди охотников на китов он
известен под названием «Белый Ад».
Томазелли приступает к первой раздаче еды на этот раз съедобной,
но температура очень низкая, снижается еще больше и достигает 22
градусов ниже нуля, не слишком холодно, но эффект холода усилива-
ется попутным ветром, который проникает и в кабину, и в балки с не-
избежными щелями.
Все замерзает: хлеб наполнен иглами льда, он трескается под зубами,
мясо напоминает мрамор, вареные яйца – это кусочки льда; единствен-

78 Герц (Goerz) – это завод оптических инструментов (камер, объективов , би-
ноклей, телескопов, дальномеров), который базировался в Берлине

290