Page 642 - Феличе Трояни "Хвост Миноса"

тьях, которые я перевозил из Флоренции в Рим в старые добрые време-
на.
Пока я ехал в такси на станцию и думал: вот я провел три года в
Москве и ни один вечер ложась спать, я говорил себе: сегодня был хо-
роший день. Работа была интересная, Дирижаблестрой заплатил мне
сумму о которой мы договаривались, даже немного больше, размеще-
ние в Гранд Отеле было очень хорошим, еда (после того, как я обнару-
жил, что подходит мне, от жареных куропаток до шашлыка) была пре-
красная, театральные постановки замечательные, женщин было много;
ни однажды я говорил себе по вечерам, что полностью удовлетворен.
Отсутствие свободы, жуткий террор, нескончаемая политическая
пропаганда (даже «Травиата» была представлена как эпизод классовой
борьбы!), всеобщая нищета, хотя это не имело ко мне отношения,
очень давило на психику.
Тем не менее, все свои обещания, я выполнил.
Станция была полупустой, и мой отъезд проходил в одиночестве,
сильно отличаясь от моего второго отъезда. Павлова отправилась в
ГПУ за пакетом фотографий и чертежей V7, которые Дирижабльстрой
позволил мне забрать с собой; она приехала вся запыхавшаяся, переда-
ла мне пакет и быстро ушла.
В Негорелом я открыл свой багаж, вытащил из него и разложил на
столе перед таможенниками два пакета, испытывая внутри себя насла-
ждение от мести, которую сделал бы за конфискацию Рабле. Действи-
тельно, увидев эти пакеты, инспектор нахмурился и без сомнения поду-
мал: «ГПУ, посольство Италии, какого черта этот здесь делает?» и по-
шел звать начальство.
Пришел начальник, степенный и очень любезный, взвесил две по-
сылки, и с подозрением осмотрел их.
Он спросил меня не являюсь ли я дипломатом: нет, я итальянский
гражданин. Конверт прямо в Министерство иностранных дел в Риме, а
что в нем? Я проигнорировал вопрос. Но они не могли это пропустить!
О том, что они его задерживают, я должен был сообщить в посольство.
Он был обеспокоен и озадачен, вновь долго изучал пакет, а потом
попросил моего разрешения взвесить его в дальнем ангаре.
Вскоре он вернулся, и с сияющим видом вернул мне таинственный
пакет, давая разрешение на выезд. Что же он такого с ним делал, чего я
не видел? Он его только взвесил или же изучил при помощи какого-то
дьявольского инструмента?

641